Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
savoir-faire tombé dans le domaine public
LAW
de
wenn das Know-how öffentlich bekannt geworden ist
el
τεχνογνωσία που έχει καταστεί κοινό κτήμα
en
the know-how has become publicly known
es
conocimiento técnico que haya pasado a ser de dominio público
it
knouw-how divenuto di dominio pubblico
nl
knowhow die intussen algemeen bekend is geworden
pt
saber-fazer que se tornou do domínio público
se blesser/se faire du mal
ento do os. an injury
desich verletzen
itprodursi una ferita
ruнавредить самому себе
slpoškodovati samega sebe
hrpovrijediti samoga sebe
srповредити самога себе
se blesser/se faire du mal
ento hurt os.
desich verletzen
itfarsi male/ferirsi
ruпораниться
slpoškodovati/raniti se
hrozlijediti/raniti se
srранити/озледити се
se blottir/se tapir/se faire tout petit
ento cower
desich ducken/sich klein machen
itrannicchiarsi/farsi piccolo per la paura
ruсжиматься/съёживаться
slčepeti/pohuliti se/ počepniti
hrčučnuti/šćućuriti se/pokloniti se
srчучнути/шћућурити се/згурити се
se blottir/se tapir/se faire tout petit
ento cringe
desich ducken/sich klein machen/sich kauern
itrannicchiarsi/farsi piccolo per la paura
ruраболепствовать/съёживаться
slklečeplaziti/skriviti/pripogniti
hrdodvoravati se/ gmizati/zgrbiti se
srдодворавати се/ згрчити се/ савијати кичму
se concentrer sur/ faire porter tous ses efforts sur
ento zero in on
desich konzentrieren auf/etw. aufgreifen
itconcentrarsi su/ concentrare i propri sforzi su
ruконцентрироваться на что-л.
slosrediniti/koncentrirati se na nekaj
hrkoncentrirati se na nešto
srконцентрисати се на нешто
se confier/faire confiance à
ento trust
de(an/ver)trauen/sich verlassen
itfidarsi/sperare/avere fiducia a
ruдоверять/поручать попечению
slzaupati/zanesti se
hrpovjeriti/pouzdati se u
srповерити/веровати
se consacrer à/se faire l'ardent avocat de
ento be a zealous advocate for
desich widmen/sich hingeben für/sich aufopfern für
itdedicarsi a/ consacrarsi a
ruпредаться/посвятить себя чему-л.
sldosti dati na kaj/ posvetiti se čemu
hrpredati se čemu/ posvetiti se čemu
srпредати се чему/ посветити се чему
se croire en droit de faire qch.
ento consider os. entitled to do sth.
desich berechtigt halten, etw. zu tun
itconsiderarsi in diritto di far qco.
ruсчитаться имеющим право сделать что-л.
slimeti se za upravičenega delati kaj
hrsmatrati se ovlaštenim nešto činiti
srсматрати се овлашћеним нешто чинити
Dostopnost