Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manifesto de carga
TRANSPORT
da
passager/fragtliste
de
Ladeliste
el
δηλωτικό επιβατών και φορτίου
en
load manifest
es
manifiesto de carga
fi
matkustaja-ja tavaraluettelo
fr
manifeste de chargement
it
manifesto di carico
nl
passagiers/vrachtlijst
sv
lastbesked
manifesto de carga aduaneiro
bg
митнически манифест за стоките
cs
celní manifest
da
toldvaremanifest
de
Warenmanifest
el
τελωνειακό δηλωτικό εμπορευμάτων
en
customs goods manifest
et
tolli kaubamanifest
fi
tullikäyttöön tarkoitettu tavaraluettelo
fr
manifeste douanier des marchandises
hr
carinski robni manifest
hu
vámárumanifeszt
it
manifesto doganale delle merci
lt
muitinis prekių manifestas
mt
manifest doganali tal-merkanzija
nl
douanemanifest
pl
manifest celny towarów
pt
manifesto de mercadorias aduaneiro
sk
colný zoznam tovaru
sl
blagovni manifest
,
manifest za carinsko blago
sv
manifest för tullförmål
manipulación y estiba de la carga
da
lastbehandling og stuvning
de
Ladungsumschlag und Ladungsstauung
en
cargo handling and stowage
fr
manutention et arrimage des cargaisons
it
maneggio e stivaggio del carico
nl
beladen en stuwen
pt
manuseamento e estiva da carga
sk
nakladanie, manipulácia a skladovanie
manivela do limite de carga
Electronics and electrical engineering
da
håndhjul for lastbegrænsning
de
Lastbegrenzung-Handrad
en
load-limit handwheel
es
volante limitador de la carga
it
Ruota volante manuale per la limitazione del carico
Manual de sujeción de la carga
en
Cargo Securing Manual
fi
lastinkiinnityskäsikirja
fr
manuel d'assujettissement de la cargaison
nl
Handleiding vastzetten van lading
pl
poradnik mocowania ładunków
mapa de carga
Information technology and data processing
da
adresseliste
de
Ladeliste
el
χάρτης φορτώματος
en
load map
fr
mappe de charge
it
schema di caricamento
nl
laadoverzicht
pt
mapa de carregamento
sv
adresslista
máquina de carga
da
brændselslademaskine
de
Brennelement Wechselmaschine
,
Lademaschine
el
μηχανισμός πλήρωσης πυρηνικού καυσίμου
,
μηχανισμός τροφοδοσίας καυσίμου
,
τροφοδότης καυσίμου
en
charge machine
,
fuel charging machine
,
fueling machine
,
fuelling machine
,
refueling machine
,
refuelling machine
fi
latauskone
fr
appareil de chargement
,
machine de chargement
it
dispositivo di carico
,
macchina di carica
nl
laadmachine voor splijtstof
pt
aparelho de carregar combustível
,
máquina de carregamento do combustível
sv
bränslehanteringsmaskin
,
laddmaskin
máquina de carga e descarga
de
BE-Wechselmaschine
,
Lade/Entlademaschine
,
Lademaschine
en
charge/discharge machine
es
máquina de carga y descarga
it
Macchina di carico e scarico
máquina de carga rodante para ensayos de fatiga
Technology and technical regulations
da
maskine med rullende belastning til træthedsprøvning
de
Rollmaschine für Ermüdungsversuch
,
Rollprüfstand
el
μηχανή με κυλιόμενο βάρος για δοκιμές κόπωσης
en
rolling load fatigue testing machine
fr
machine de fatigue à charge roulante
,
machine à charge roulante pour essais de fatigue
it
macchina a carico rotante per prove di fatica
nl
machine met rollende belasting voor vermoeiingsproef
máquina para carga e descarga dos elementos de combustível com recipiente externo em circuito fechado
Mechanical engineering
da
brændselsudskiftningsmaskine i lukket kredsløb
de
druckbehaelterexterne Brennelementwechselmaschine
,
druckbehaelterexterne Maschine
el
εκτός δοχείου πιέσεως μηχανή αντικαταστάσεως στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
closed-loop ex-vessel machine
es
máquina de circuito cerrado exterior a la vasija de presión
it
Macchina di manipolazione fuori vessel a circuito chiuso