Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apertura di entrata a ventaglio
da
vifteformet indløbsåbning
de
Flaechenanguss
,
faecherfoermiger Einspritzkanal
el
ρηπιδοειδής είσοδος(εν είδει βεντάλιας)
en
diaphragm gate
,
disc gate
,
fan gate
es
entrada en abanico
fi
kiekkoportti
,
lautassyöttöportti
fr
entrée en éventail
it
orifizio di entrata a ventaglio
nl
diafragma-aanspuiting
pt
porta em forma de disco
sv
tallrikskanal
apertura parziale del capitale a nuovi azionisti
ECONOMICS
FINANCE
de
teilweise Öffnung des Kapitals
el
μερικό άνοιγμα του κεφαλαίου
en
move to bring new shareholders
es
apertura parcial del capital
fr
ouverture partielle du capital
it
apertura parziale del capitale
,
nl
gedeltelijke openstelling van het kapitaal
pt
abertura parcial do capital
apertura rapida della valvola a farfalla
Mechanical engineering
da
opgasning
de
Aufreißen des Leistungshebels
el
ταχεία αύξηση στοιχείων κινητήρα
,
χτύπημα εμπρός της μανέττας
en
throttle burst
es
apertura rápida de la válvula de gases
fi
nopea tehonlisäys
fr
coup de gaz
pt
motorada
a picco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"op og ned"
de
auf und nieder
el
απίκο(κν.)
,
κατακάθετος
en
apeak
es
a pique
fi
ankkuri pystyssä
,
ankkurikettinki pystyssä
fr
à pic
nl
op en neer
pt
a pique
apicoltura a favo fisso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kubebiavl
de
Stabilbau
,
Stabilbaubetrieb
en
ancient beekeeping
,
fixed comb hive system
fr
apiculture fixiste
,
apiculture traditionaliste
it
apicoltura rustica
nl
korvenbedrijf
,
vaste-bouwbedrijf
apicultura a favo fisso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kubebiavl
en
fixed-comb hive system
fr
apiculture fixiste
it
apicultura rustica
a pie' d'opera
TRANSPORT
Building and public works
de
Baustelle
en
on site
fr
à pied d'oeuvre
sk
na stavenisku
a piena potenza
TRANSPORT
da
ved fuld effekt
el
σε πλήρη ισχύ
en
at full power
es
a plena potencia
fr
à pleine puissance
nl
bij vol vermogen
pt
com a potência total
Dostopnost