Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terug naar het programma
Information technology and data processing
da
tilbage til program
de
Rückkehr zum Programm
el
επιστροφή στο πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
en
return to the software package program
es
regreso a un programa
fi
paluu ohjelmaan
,
paluu sovellukseen
fr
retour au logiciel
it
ritorno all'applicazione
pt
retorno ao programa-produto
sv
återhopp till program
Terza fase del programma di cooperazione transeuropea per l'istruzione superiore
Education
da
Tredje fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser
de
Dritte Phase des Europaweiten Programms zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich
el
Τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση
en
TEMPUS III
,
Third phase of the trans-European scheme for cooperation in higher education
es
Tercera fase del programa de cooperación transeuropea en materia de enseñanza superior
fi
Euroopan laajuisen korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjelman kolmas vaihe
fr
Troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur
nl
Derde fase van het Trans-Europees mobiliteitsprogramma voor universiteitsstudies
pt
Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
sv
Tredje fasen i det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning
Terzo programma di supporto per il miglioramento della governabilità e della gestione
da
Tredje støtteprogram til forbedring af ledelse og forvaltning
de
Drittes Programm zur Unterstützung der Verbesserung des Regierungs- und Verwaltungssystems
,
SIGMA III
el
Τρίτο πρόγραμμα στήριξης για τη βελτίωση της διακυβέρνησης και της διαχείρισης
en
SIGMA III
,
Third Support programme for Improvement in Governance and MAnagement
es
Tercer programa de apoyo para la mejora de la gobernabilidad y la gestión
fi
Kolmas tukiohjelma hallinnon ja johtamisen parantamiseksi
fr
Troisième programme de soutien a l'amélioration de l'administration et de la gestion
nl
Derde steunprogramma voor de verbetering van bestuur en beheer
pt
Terceiro programa de apoio à melhoria na administração e gestão
Terzo programma pluriennale per le piccole e medie imprese nell'Unione europea
ECONOMICS
da
Tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder i Den Europæiske Union
de
Drittes Mehrjahresprogramm für kleine und mittlere Unternehmen in der Europäischen Union
el
Τρίτο πολυετές πρόγραμμα για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
SMEs
,
Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union
es
Tercer programa plurianual en favor de las pequeñas y medianas empresas de la Unión Europea
fi
kolmas monivuotinen ohjelma pienten ja keskisuurten yritysten hyväksi Euroopan unionissa
fr
Troisième programme pluriannuel pour les petites et moyennes entreprises dans l'Union européenne
nl
Derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie
pt
Terceiro programa plurianual para as pequenas e médias empresas da União Europeia
sv
Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen
Thermie-programma
ENERGY
da
Thermieprogrammet
de
Thermie-Programm
fr
programme Thermie
toegankelijkheid van het programma voor de gebruiker
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
brugertilgængelig programmerbarhed
de
anwenderzugängliche Programmierbarkeit
el
δυνατότητα προγραμματισμού εκ μέρους του χρήστη
,
ικανότητα προγραμματισμού από τον χρήστη
en
user-accessible programmability
es
programabilidad accesible al usuario
fi
käyttäjän ohjelmointimahdollisuus
fr
programmabilité accessible à l'usager
,
programmabilité accessible à l'utilisateur
it
programmabilità accessibile all'utente
nl
gebruikers-toegangelijke programmeerbaarheid
,
pt
programação acessível ao utilizador
trasformazione di programma
Information technology and data processing
da
programtransformation
de
Programmtransformation
el
μετασχηματισμός προγράμματος
en
programme transformation
es
transformación de programa
fi
ohjelman muuntaminen
fr
transformation de programme
nl
programmaverfijning
pt
transformação de programa
sv
programtransformation
trasmissione di un programma registrato
Communications
da
udsendelse af optaget program
de
Wiedergabe einer Aufzeichnung
el
μαγνητοσκοπημένη εκπομπή
en
recorded broadcast
es
transmisión diferida
fi
tallennettu lähetys
fr
radiodiffusion différée
nl
opgenomen uitzending
pt
transmissão diferida
sv
sändning av inspelat program
tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie (Oisin II)
da
anden fase af tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogrammet for de retshåndhævende myndigheder i EU's medlemsstater (Oisin II)
de
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden (OISIN II)
el
OISIN II
,
δεύτερη φάση του προγράμματος ενθάρρυνσης, ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
Oisin II
,
Oisin II programme
,
second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
fi
Oisin II
,
lainvalvontaviranomaisille tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe
fr
seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs (Oisin II)
tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen (Stop II)
da
Stop II
,
anden fase af et tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for personer med ansvar for bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
de
STOP II
,
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Personen, die für Maßnahmen gegen den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern zuständig sind (STOP II)
el
STOP II
,
δεύτερη φάση του προγράμματος ενθάρρυνσης, ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στα πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης των παιδιών (STOP II)
en
Stop II
,
second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children (Stop II)
fi
STOP II
,
ihmiskaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaaville henkilöille tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- j...