Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attuatore di controllo della mandata di combustibile
da
aktuator for indsprøjtningstidspunkt
de
Zeitregler
el
ενεργοποιητής ρύθμισης χρονισμού
en
timing actuator
es
actuador de avance de la injección
fr
actuateur de réglage de l'avance
nl
timingactuator
pt
atuador de regulação da injeçcão
Attuatore di disaccoppiamento della barra di controllo
Electronics and electrical engineering
da
udkoblingsaktuator for kontrolstang
de
Steuerstabentkoppler
el
αποσυζεύκτης ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod uncoupling actuator
es
accionador de desacoplamiento de las barras de regulación
it
attuatore di sgancio della barra di controllo
pt
desacoplador da barra de comando
attuatore di regolazione della temperatura
Mechanical engineering
de
Temperaturregelungszylinder
el
γρύλος ρύθμισης θερμοκρασίας
en
ram turbine by-pass valve actuator
es
actuador de regulación de temperatura
fr
vérin de régulation de température
nl
temperatuurregelvijzel
pt
atuador de regulação de temperatura
attuazione dell'impegno della cauzione
fr
mise en jeu de l'engagement de caution
nl
inwerkingtreding van de (uitvoerings)garantie
attuazione della protezione dei dati
Information technology and data processing
da
gennemførelse af databeskyttelse
de
Durchführung der Datensicherung
,
Verwirklichung des Technischen Datenschutzes
en
data protection enforcement
es
entrada en vigor del plan de protección de datos
fi
datasuojauksen toimeenpano
fr
exécution de la protection de données
,
mise en valeur de la protection de données
nl
toepassing van gegevensbeveiligingen
pt
execução da proteção de dados
sv
införande av dataskydd
attuazione della protezione della vita privata
LAW
Information technology and data processing
da
håndhævelse af beskyttelse af privatlivets fred
de
Durchführung des Datenschutzes
,
Durchsetzung des Datenschutzes
el
επιβολή προστασίας της ιδιωτικότητας
en
privacy protection enforcement
es
aplicación de la protección a la intimidad
fr
mise en vigueur de la protection de la vie privée
pt
aplicação da proteção da privacidade
,
aplicação da proteção da vida privada
sv
åtgärd som tillförsäkrar skydd av personlig integritet
Attuazione delle politiche federali:Collaborazione tra Confederazione e Cantoni e presa in considerazione dei pareri cantonali nell'ambito delle procedure di consultazione.Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 10 novembre 1997
POLITICS
LAW
de
Vollzug von Bundespolitiken:Zusammenarbeit von Bund und Kantonen und Berücksichtigung der kantonalen Stellungnahmen im Rahmen der Vernehmlassungsverfahren.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 10.November 1997
fr
Mise en oeuvre des politiques fédérales:Collaboration entre la Confédération et les cantons et prise en compte des avis cantonaux lors des procédures de consultation.Rapport de la Commission de gestion du Conseil des États du 10 novembre 1997
Attuazione delle politiche federali e consultazione dei Cantoni.Rapporto finale dell'Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione(OPCA)presentato alla sezione Efficacia(H3-S)della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 20 marzo 1997
POLITICS
LAW
de
Vollzug von Bundespolitiken und Vernehmlassung der Kantone.Schlussbericht der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle(PVK)zuhanden der Sektion Wirksamkeit(S-H3)der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 20.März 1997
fr
Mise en oeuvre des politiques fédérales et consultation des cantons.Rapport final de l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration(OPCA)à l'attention de la section Efficacité(H3-E)de la Commission de gestion du Conseil des États du 20 mars 1997
Dostopnost