Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistance-to-temperature-changes test
bg
изпитване на устойчивостта на температурна промяна
da
prøve af modstandsdygtighed over for temperaturforandringer
el
δοκιμή αντοχής στις θερμοκρασιακές μεταβολές
es
ensayo de resistencia a los cambios de temperatura
et
temperatuurimuutustele vastupidavuse katse
fi
lämmönvaihtelukestävyyden testaus
fr
essai de résistance aux changements de température
ga
tástáil ar an bhfriotaíocht in aghaidh athruithe teochta
hu
hőfokváltozással szembeni ellenállás vizsgálata
it
prova di resistenza alle variazioni di temperatura
lt
atsparumo temperatūros pokyčiui bandymas
lv
tests uz izturību mainīgā temperatūrā
mt
test tar-reżistenza għall-bidliet fit-temperatura
pl
badanie odporności na działanie zmian temperatury
pt
ensaio de resistência às variações de temperatura
ro
încercarea rezistenței la variațiile de temperatură
sl
preskus odpornosti proti temperaturnim spremembam
sv
provning av beständighet mot temperaturväxlingar
resonance frequency of the test set-up
Technology and technical regulations
da
resonansfrekvens af prøveopstilling
de
Resonanzfrequenz der Prüfeinrichtung
el
συχνότητα συντονισμού του συγκροτήματος δοκιμής
es
frecuencia de resonancia del aparato de ensayo
fr
fréquence de résonance du poste d'essai
it
frequenza di risonanza del dispositivo di prova
nl
resonantiefrequentie van de proefopstelling
pt
frequência de ressonância da instalação de ensaio
resonance frequency of the test set-up
da
resonansfrekvens af prøveopstilling
de
Resonanzfrequenz der Prüfeinrichtung
el
συχνότητα συντονισμού του συγκροτήματος δοκιμής
es
frecuencia de resonancia del aparato de ensayo
fr
fréquence de résonance du poste d'essai
it
frequenza di risonanza del dispositivo di prova
nl
resonantiefrequentie van de proefopstelling
pt
frequência de ressonância da instalação de ensaio
resonance test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
svingningsforsøg
de
Resonanzversuch
el
δοκιμή συντονισμού
es
ensayo de resonancia
fi
resonanssikoe
fr
essai de résonance
it
prova di risonanza
nl
resonantirproef
pt
ensaio de ressonância
sv
resonansprovning
resonant column test
Technology and technical regulations
da
resonanskolonne
el
δοκιμή συντονισμού εδάφους
es
ensayo con columnas de resonancia
fr
essai sur colonne résonnante
it
prova su colonna risonante
nl
onderzoek aan resonantiekolommen
,
test d.m.v.resonerende kolommen
pt
teste com colunas de ressonância
response measuring test set
Communications
da
testsæt til reaktionsmåling
de
Rufanzeigevorrichtung
el
μετρητική διάταξη δοκιμής απόκρισης
es
equipo de prueba para medida de respuesta
fi
vasteenmittauslaite
fr
appareil d'essai pour la mesure de réponse
it
apparecchio di prova per la misurazione della risposta
nl
opstelling voor responsiemeting
,
responsiemeetopstelling
pt
conjunto de ensaios de medida de resposta
sv
svarsmätningsutrustning
,
utrustning för mätning av svar
restrained weld test
Iron, steel and other metal industries
da
revneprøvning af indspændt svejsning
de
Einspann-Reissversuch
,
Rissprobe unter Einspannung
el
δοκιμή συγκολλήσεως σε εξαρτήματα υπό φορτίο
es
ensayo de soldadura embridada
fi
halkeamiskoe sidotuin kappalein
fr
essai de soudure bridée
,
essai de soudure encastrée
it
prova di saldatura vincolata
nl
inklem-scheurproef
pt
ensaio de soldadura de constrangimento
sv
prov under inspänning
resultado del test
da
udfaldsværdi
de
Ergebis
,
Wert
en
outcome value
fi
testin tunnusluvun tulos
fr
valeur initiale
it
valore della statistica del test sul campione osservato
,
valore iniziale
nl
resultaatwaarde
pt
valor calculado inicial
,
valor calculado original
sv
utfallsvärde
retardation test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
udløbsafprøvning
,
udløbsprøvning
de
Auslaufversuch
el
δοκιμή επιβράδυνσης
es
ensayo de desaceleración
fi
hidastumiskoe
fr
essai de ralentissement
it
prova di rallentamento
nl
uitloopproef
pt
ensaio de desaceleração
sv
utlöpningsprov
re-test signal
Communications
Information technology and data processing
de
Gegenprüfsignal
el
σήμα επαναδοκιμής
en
re-test signal
es
señal de contraverificación
,
señal de repetición de prueba
fi
vastatestaussignaali
fr
signal de contre-vérification
it
segnale di riprova
,
segnale di riverifica
nl
signaal voor opnieuw testen
pt
sinal de contraverificação
sv
omprovningssignal
Dostopnost