Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoso sexual de menores a través de internet
Information technology and data processing
cs
grooming
,
kybergrooming
,
sexuální zneužívání dětí na internetu
da
grooming
,
online grooming
,
online-grooming
de
Cyber-Grooming
,
Grooming
,
Internet-Grooming
,
Online-Grooming
el
διαδικτυακή αποπλάνηση ανηλίκου/διαδικτυακή σεξουαλική παρενόχληση
en
Internet grooming
,
online grooming
,
online sex abuse
,
web grooming
fi
verkkohoukuttelu
,
verkkoviettely
fr
abus sexuel d'enfants en ligne
,
abus sexuels d’enfants sur Internet
,
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles
ga
mealltóireacht ar líne
,
mealltóireacht idirlín
,
mí-úsáid ghnéis ar líne
hr
seksualno zlostavljanje djece na internetu
hu
szexuális visszaélés online előkészülete
lv
iedraudzināšana tiešsaistē
nl
grooming
,
kinderlokkerij
pl
uwodzenie dzieci przez Internet
sv
nätförförelse
,
nätgromning
acoso sexual en el lugar de trabajo
da
seksuel chikane på arbejdspladsen
,
sexchikane på arbejdspladsen
de
sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz
el
οχλήσεις σεξουαλικής φύσεως στο χώρο εργασίας
en
sexual harassment at work (at the workplace)
es
acoso sexual en el puesto de trabajo
,
acoso sexual en el trabajo
fr
harcèlement sexuel sur le lieu de travail
it
molestie sessuali sul luogo di lavoro
nl
seksuele intimidatie op de werkplek
,
seksuele intimidatie op het werk
a costa de
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
auf Kosten
en
at the expense of
es
a expensas de
,
por cuenta de
fr
aux frais de
ga
ar chostas
it
a spese di
lt
kieno nors sąskaita
nl
op kosten van
ACP, países de África, del Caribe y del Pacífico signatarios del convenio de Lomé
INTERNATIONAL RELATIONS
da
AVS, stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet - Lomékonventionen
de
AKP-Länder,Länder Afrikas,der Karibik und des Pazifiks-Abkommen von Lomé
el
ACP,χώρες της Αφρικής,της Καραϊβικής και του Ειρηνικού-Σύμβαση Λομέ
en
ACP,countries of Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention
fr
ACP,pays d'Afrique,des Caraïbes et du Pacifique signataires de la convention de Lomé
it
ACP,paesi dell'Africa,dei Caraibi e del Pacifico firmatari della convenzione di Lomé
nl
ACS,landen in Afrika,het Caribische gebied en de Stille Oceaan-Overeenkomst van Lomé
pt
ACP, países de África,das Caraíbas e do Pacífico signatários da Convenção de Lomé
acreditación de certificación europea
ENVIRONMENT
de
Akkreditierung von Zertifizierungsstellen auf europäischer Ebene
,
EAC
el
EAC
en
EAC
,
European accreditation of certification
fr
EAC
it
accreditamento di certificazione a livello europeo
pt
EAC
acreditación de la edad
da
aldersbevis
de
Altersnachweis
el
αποδεικτικό ηλικίας
en
proof of age
fr
attestation de l'âge
it
documento per comprovare l'età
nl
bewijs van leeftijd
pt
prova de idade
sv
åldersbevis
acreditación de la marca
LAW
da
opbygning af mærke-værdi
de
Aufwertung des Warenzeichens
el
ενίσχυση της αξίας της εμπορικής ταυτότητας
,
ενίσχυση της αξίας του σήματος
en
brand value build-up
es
valorización de la marca
fi
merkin arvon luominen
fr
valorisation de la marque
it
valorizzazione del marchio
nl
opbouwen van de positie van het merk
,
proces van het vergroten van de merkenbekendheid
pt
valorização da marca
sv
förstärkande av varumärkesvärde
acreditación de medios económicos suficientes
LAW
Migration
bg
доказателство за достатъчно средства за издръжка
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků pro obživu
,
doklad o zajištění prostředků k pobytu
da
dokumentation for de fornødne subsistensmidler
,
dokumentation for tilstrækkelige subsistensmidler
,
dokumentation for, at den pågældende har de nødvendige midler til sit underhold
de
Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
,
Nachweis der Sicherung des Lebensunterhalts
el
απόδειξη επαρκών μέσων διαβίωσης
,
δικαιολόγηση των αναγκαίων για τη συντήρηση οικονομικών μέσων
en
evidence of maintenance (funds)
,
evidence of means of subsistence
es
justificación de medios de subsistencia suficientes
et
piisavate elatusvahendite tõendamine
fi
osoitus toimeentuloon tarvittavista varoista
fr
justificatif de moyens d'existence suffisants
,
justificatif de moyens de subsistance suffisants
ga
cóir mhaireachtála
,
gléas leordhóthanach beatha a bheith aige
hu
megfelelő anyagi fedezet igazolása
it
documentazione atta a confermare la disponibilità d...
acreditación de un laboratorio de ensayo
Technology and technical regulations
da
autorisation af prøvninglaboratorium
,
laboratorieautorisation
de
Akkreditierung eines Prüflaboratoriums
el
διαπίστευση εργαστηρίου
en
testing laboratory accreditation
fi
laboratorion akkreditointi
fr
accréditation d'un laboratoire d'essais
it
accreditamento di un laboratorio di prova
nl
bevoegdheidserkenning van een beproevingslaboratorium