Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protéger des gaz environnants
Iron, steel and other metal industries
en
shield against atmospheric contamination/to
Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphixiants,toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques
LAW
de
Protokoll über das Verbot der Verwendung von erstickenden,giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege
it
Protocollo concernente la proibizione di usare in guerra gas asfissianti,tossici o simili e mezzi batteriologici
Protocole concernant la prohibition de l'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques
Defence
bg
Женевски протокол от 1925 г.
,
Протокол за забрана на използването по време на война на задушливи, отровни и други газове и на бактериологически методи за водене на война
cs
Protokol o zákazu užívati ve válce dusivých, otravných nebo podobných plynů a prostředků bakteriologických
de
Genfer Protokoll
,
Protokoll über das Verbot der Verwendung von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege
el
Πρωτόκολλο για την απαγόρευση της χρήσεως κατά τον πόλεμο ασφυξιογόνων, τοξικών ή παρομοίων αερίων και βακτηριολογικών μέσων
en
1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons
,
CBW
,
Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare
es
Protocolo de Ginebra de 1925
,
Protocolo relativo a la prohibición del empleo en la guerra de gases asfixiantes, tóxicos o similares y de medios bacteriológicos
fi
tukehduttavien, myrkyllisten tai muiden samankalt...
puissance à plein gaz
Mechanical engineering
de
Vollgasleistung
el
ισχύς με πλήρη στοιχεία
en
full throttle
es
a todo gas
fi
täyskaasu
it
a pieno gas
nl
op volle kracht
pt
aceleração máxima
ro
admisie completă
puissance d'une turbine à gaz
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
power of a gas turbine
puits artésien jaillissant par remontée de gaz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
durch Gasdruckerhoehung fliessender Brunnen
el
αρτεσιανόν φρέαρ αυτομάτου ροής τη βοηθεία αερίων
en
gas-lift flowing well
es
pozo artesiano surgente por presión de gas
fr
puits jaillissant par remontée de gaz
nl
gasgedreven bron
pt
poço jorrante por migração do gás
sv
självrinnande brunn på grund av gas
puits de gaz
Health
da
kammer hvor dyr kommer i kontakt med gassen
de
Kammer,in der das Tier dem Gas ausgesetzt wird
el
θάλαμος αερίου
en
gas chamber
es
cámara donde el animal se exponga al gas
fr
puits d'anesthésie
,
it
cella nella quale gli animali sono esposti al gas
nl
ruimte waarin het dier aan het gas wordt blootgesteld
pt
câmara onde o animal é exposto ao gás
puits de gaz à effet de serre
ENVIRONMENT
bg
поглътител
cs
propad
,
propad skleníkových plynů
da
drivhusgasdræn
,
dræn
de
Senke
,
Treibhausgassenke
el
καταβόθρα
,
καταβόθρα αερίων θερμοκηπίου
en
greenhouse gas sink
,
sink
es
sumidero
,
sumidero de gases de efecto invernadero
et
kasvuhoonegaaside neeldaja
,
kasvuhoonegaaside siduja
,
neeldaja
,
siduja
fi
nielu
fr
constituant puits
,
espèce puits
,
puits
,
ga
linn
hu
nyelő
it
meccanismo di rimozione
,
pozzo
,
pozzo di assorbimento per i gas a effetto serra
,
pozzo di gas a effetto serra
lt
absorbentas
lv
piesaistītājs
,
siltumnīcefekta gāzes piesaistītājs
mt
bir
,
bir ta' gass b'effett ta' serra
nl
broeikasgasput
,
put
pl
pochłaniacz
,
pochłaniacz gazów cieplarnianych
pt
poço
,
sumidouro
ro
absorbant
,
absorbant de gaze cu efect de seră
,
mijloc de absorbție
sk
záchyt
,
záchyt skleníkových plynov
sl
ponor
sv
sänka
purgeur de gaz
Mechanical engineering
da
luftudskiller
de
Entluefter
el
εξαερωτήρας
en
gas purger
,
non condensable gas purger
es
purgador de gas
fi
ilmanpoistolaite
fr
dégazeur
,
désaérateur
,
it
valvola di spurgo degli incondensabili
nl
ontluchter
pt
purgador de gás não condensável
sv
luftavskiljare
purification biologique des gaz rejetés
ENVIRONMENT
da
biologisk rensning af røggas
de
Biologische Abgasreinigung
el
βιολογικός καθαρισμός αέριων αποβλήτων (απαερίων)
en
biological waste gas purification
es
purificación biológica de gas de residuos
fi
biologinen jätekaasun puhdistus
fr
épuration biologique des effluents gazeux
it
depurazione dei gas di scarico (biologica)
nl
biologische zuivering van overtollig gas
pt
purificação biológica dos gases de combustão
,
tratamento biológico de biogás
sv
biologisk rening av foerbraenningsgas
,
biologisk rening av förbränningsgas