Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'observation mutuelle des contrôles à terre
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
gensidig observationsordning ved kontrol i havne
de
Regelung der gegenseitigen Präsenz bei Kontrollen an Land
el
σύστημα αμοιβαίας παρατήρησης των χερσαίων ελέγχων
en
mutual observation system for shore-based control
es
sistema de observación mútua de los controles en tierra
fi
maissa tehtävien tarkastusten keskinäinen tarkkailujärjestelmä
it
sistema di reciproca osservazione dei controlli a terra
nl
regeling voor wederzijdse waarneming bij de controles aan wal
pt
sistema de observação mútua dos controlos em terra
sv
system för ömsesidig observation vid kontroller på land
Système d'observation permanente des migrations
Social affairs
de
SOPEMI
,
Ständiges Berichterstattungssystem über Wanderungen
el
SOPEMI
,
Σύστημα διαρκούς παρατήρησης των μεταναστεύσεων
en
Continuous Reporting System on Migration
,
SOPEMI
fr
SOPEMI
,
it
SOPEMI
,
Sistema di osservazione permanente delle migrazioni
nl
Permanent rapporteringssysteem over migratie
,
SOPEMI
pt
SOPEMI
,
Sistema de Observação Permanente das Migrações
système d'obtention d'avis médicaux par radio
Communications
TRANSPORT
da
ordning i forbindelse med anmodning on lægeråd pr.radio
de
funkärztliche Beratung
el
σύστημα παροχής ιατρικών συμβουλών με ραδιοεπικοινωνίες
en
radio medical system
es
sistema radiomédico
it
sistema per l'assistenza medica via radio
nl
procedure voor radiomedisch advies
pt
sistema de obtenção de serviços médicos por rádio
système d'occultation
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
skjulemekanisme
de
Abdeckeinrichtung
el
μηχανισμός κάλυψης(των φανών)
en
concealment device
es
dispositivo de ocultamiento
it
dispositivo di occultamento
nl
camoufleerinrichting
pt
dispositivo de ocultação
système d'occultation
da
skjulemekanisme
de
Abdeckeinrichtung
el
μηχανισμός κάλυψης(των φανών)
en
concealment device
es
dispositivo de ocultamiento
it
dispositivo di occultamento
nl
camoufleerinrichting
pt
dispositivo de ocultação
système d'octroi d'avance
FINANCE
da
aconto-betalingsordning
de
Verfahren für die Gewährung von Vorschüssen
el
σύστημα χορήγησης προκαταβολών
en
system of granting advances
es
sistema de concesión de anticipos
it
sistema per la concessione di anticipi
nl
Systeem van toekenning van voorschotten
pt
sistema de concessão de adiantamentos
système d'ordinateurs pour le traitement du fret international aérien
de
SOFIA
,
automatisiertes Luftfrachtabwicklungsverfahren
en
computerised air freight clearance system
fr
SOFIA
,
système de traitement automatisé du fret aérien
nl
Cargonaut
,
geautomatiseerde luchtvrachtafhandelingsprocedure
,
systeem voor de geautomatiseerde verwerking van de aangiften ten invoer van luchtvracht
système d'ordonnancement des opérations et du personnel
Communications
de
Projektverwaltungssystem
el
μέθοδος δικτυωτής ανάλυσης
en
PERT
,
project evaluation and review technique
es
método de planificación y control de proyectos
fi
PERT
,
PERT-tekniikka
it
PERT
,
tecnica di valutazione e analisi di progetto
nl
projectevaluatie-en terugbliktechnieken
pt
método de planificação e revisão de projetos
sv
metod för projektuppföljning
système d'organisation du trafic
TRANSPORT
da
skibsrutesystem
de
System der Schiffswegeführung
el
σύστημα οργάνωσης της κυκλοφορίας των πλοίων
en
ship's routing system
es
sistema de organización del tráfico
fi
alusten reittijakojärjestelmä
it
sistema di rotte navali
nl
scheepsrouteringssysteem
pl
system wyznaczania dróg morskich statków
pt
sistema de organização do tráfego
sv
trafiksepareringssystem
système d'orientation
Migration
cs
systém předávání
en
referral system
es
sistema de orientación
et
suunamissüsteem
ga
córas tarchuir
hu
áldozatsegítő rendszer
it
sistema di orientamento
nl
verwijsmechanisme
,
verwijzingssysteem
pl
system odsyłania
pt
sistema de orientação
ro
mecanism de referire
Dostopnost