Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reversal test
da
reversibilitetstest
de
Reversal-Tests
el
έλεγχος αναστροφής
es
test de inversión
fi
käänteistesti
fr
test de réversibilité
it
test di reversibilità
nl
omkeerbaarheidstest
pt
teste de inversão
,
teste de reversão
sv
reverserbart test
reverse bend test
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med rodsiden på træksiden
de
biegeversuch mit der wurzel in der zugzone
,
faltbiegeversuch mit der wurzel im zug
,
faltversuch mit der wurzel im zug
el
δοκιμή κάμψεως της ρίζας της συγκολλήσεως
en
root bend test
fi
taivutuskoe,jossa juuri on vetopuolella
fr
essai de pliage a l envers
it
prova di piega con vertice in trazione
nl
buigproef over de keerzijde van de las
pt
ensaio de dobragem de raiz
sv
böjprov med rotsidan utåt
reverse bend test
de
Biegeversuch in Gegenrichtung
el
δοκιμή σε κάμψη με αντίθετη διεύθυνση
fr
essai de pliage à l'envers
pt
ensaio de dobragem inverso
rigidity modulus test
da
stivhedsprøve
de
Steifigkeitstest
el
δοκιμή μέτρησης δυσκαμψίας
es
ensayo de módulo de rigidez
fr
essai de module de rigidité
it
prova del modulo di rigidezza
nl
stijfheidsmodulusproef
pt
ensaio do módulo de rigidez
sv
styvhetsprovning
ring-tensile test
Electronics and electrical engineering
da
ring-trækforsøg
de
Ringzugversuch
es
prueba de tracción sobre probeta anular
it
Prova di trazione su anello
pt
prova de tensão circular
,
teste de tensão circular
ring test
Health
da
ringprøve
de
Milchringtest
el
δοκιμασία δακτυλίου
es
prueba del anillo
fi
ABR-koe
,
ABR-maitokoe
fr
épreuve de l'anneau
nl
ringtest
pt
prova do anel
Rinne's test
da
Rinnes forsøg
de
Rinne-Versuch
el
δοκιμασία Rinne
es
Rinne
,
prueba de Rinne
fi
Rinnen koe
fr
test de Rinne
it
test di Rinne
nl
proef van Rinne
,
stemvorkonderzoek
pt
prova de Rinne
roadworthiness test
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
проверка на техническата изправност
cs
technická prohlídka
da
teknisk kontrol
de
technische Überwachung
el
τεχνικός έλεγχος
es
ITV
,
inspección técnica de vehículos
et
tehnoülevaatus
fi
katsastus
fr
contrôle technique
,
contrôle technique des véhicules
ga
tástáil ródacmhainneachta
hr
tehnički pregled vozila
it
controllo tecnico
,
revisione
lt
techninė apžiūra
lv
tehniskā apskate
mt
kontroll tekniku ta' vettura
nl
technische controle
pl
badanie przydatności do ruchu drogowego
,
badanie zdatności do ruchu drogowego
pt
controlo técnico
,
inspecção técnica
ro
inspecție tehnică auto
sk
kontrola technického stavu
sl
tehnični pregled
sv
trafiksäkerhetsprovning
Robinson-Kepler-Power-Test
da
måling af maksimal diuresekapacitet
el
δοκιμασία ύδατος,του Robinson
en
Robinson water test
es
prueba del agua de Robinson
fi
virtsan laimennuskoe
fr
test à l'eau de Robinson
it
test all'acqua di Robinson
nl
watertest van Robinson
pt
prova da água de Robinson
Dostopnost