Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inchiostratura degli elementi difettosi
Electronics and electrical engineering
da
reject inking
de
Farbmarkieren des Ausschusses
el
μαρκάρισμα με μελάνη ακατάλληλων συσκευών
,
σημείωση με μελάνη ελαττωματικών συσκευών
en
inking of rejects
,
reject inking
es
entintado de rechazos
,
marcado de rechazos
fi
mustesuihkutus
fr
encrage de réjection
,
marquage des défectueux
nl
inkten van de uitval
pt
marca de rejeição
sv
färgmärkning av kasserade enheter
incidenza degli impegni anteriori
EU finance
da
fortidens byrder
,
virkningen af tidligere indgåede forpligtelser
de
Altlast
,
Auswirkung früherer Verpflichtungen
el
επίπτωση των προηγούμενων αναλήψεων υποχρεώσεων
,
επιβάρυνση από προηγούμενα έτη
en
cost of the past
,
impact of past commitments
es
carga del pasado
,
incidencia de los compromisos anteriores
fr
RAL
,
engagements restant à liquider
,
incidence des engagements antérieurs
,
poids du passé
it
onere del passato
nl
in voorgaande begrotingsjaren aangegane betalingsverplichtingen
,
last van het verleden
pt
"peso do passado"
,
incidência das autorizações anteriores
incidenza prevista degli obblighi giuridici della Comunità
FINANCE
Budget
de
voraussichtliche Auswirkungen der rechtlichen Verpflichtungen (der Gemeinschaften)
en
expected effect of (the Communities') legal obligations
es
estimacíon de los efectos de las obligaciones jurídicas
fr
incidence prévisionnelle des obligations juridiques (des Communautés)
incidenze sul diritto degli Stati membri
LAW
da
indvirkning på medlemsstaternes retsregler
de
Auswirkungen auf das Recht der Mitgliedstaaten
el
επιπτώσεις επί του δικαίου των κρατών μελών
en
effects on the laws of the Member States
es
incidencias sobre el derecho de los Estados miembros
fr
incidences sur le droit des Etats membres
nl
gevolgen voor het recht van de lidstaten
pt
incidências no direito dos Estados-membros
incidenze sul diritto degli Stati membri
LAW
da
indvirkning på medlemsstaternes retsregler
en
effects on the law of the Member States
fr
incidences sur le droit des etats membres
sv
inverkan på medlemsstaternas rätt
incisione degli alberi gommiferi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
συλλογή κόμμεος
en
gum tapping
fr
récolte de la gomme
,
saignée des gommiers
incollaggio degli spigoli
Building and public works
da
limning af kant
de
Kantenverleimung
el
κόλληση επάνω στο σόκορο
en
edge gluing
es
encoladura de canto
fr
collage sur chant
,
encollage du chant
nl
kantenlijmen
pt
colagem de orlas
,
orlagem
sv
kantlimning
incontri Europa-Africa degli operatori economici decentralizzati
Economic growth
da
møde mellem lokale økonomiske beslutningstagere fra Europa og Afrika
de
Europäisch-Afrikanische Begegnungen der dezentralisierten Wirtschaftsträger
el
ευρωαφρικανικές συναντήσεις αποκεντρωμένων οικονομικών παραγόντων
en
Euro-African Encounter of Decentralised Firms
es
Encuentros Europa-África de los operadores económicos descentralizados
fr
rencontre Europe-Afrique des opérateurs économiques décentralisés
nl
Bijeenkomst Europa-Afrika van de gedecentraliseerde ondernemers
pt
Encontro Europa-África dos operadores económicos descentralizados
incorporazione delle concessioni e degli impegni
da
inkorporering af indrømmelser og forpligtelser
en
incorporation of concessions and commitments
fi
myönnytysten ja sitoumusten liittäminen
fr
incorporation des concessions et des engagements
sv
införlivande av medgivanden och åtaganden