Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postes de commande interconnectés
TRANSPORT
el
διασυνδεδεμένες θέσεις χειρισμού
en
interconnected control positions
es
puestos de control interconectados
it
posizioni di comando interconnesse
nl
met elkaar verbonden onderstations
poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
styretrisse for drevspindler i ringspindemaskine
de
Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
pulley for drive spindles of a ring spinning frame
es
polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä
pt
polia motora de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
sv
drivtrumma för spindeldrift i ringspinnmaskin
pourvu d'une commande à main
Technology and technical regulations
en
manually operated
nl
voorzien van een handaandrijving
poussée due à la commande
Mechanical engineering
da
aksialtryk
de
Antriebsschub
el
αξονική ώση ή ώθηση
en
axial thrust
es
empuje debido al acoplamiento
fi
aksiaalinen työntövoima
fr
poussée due au couple moteur
,
it
spinta dovuta all'azionamento
nl
axiale afschuiving
pt
impulso axial de acoplamento
sv
axialkraft
,
axialtryck
poussoir de commande des soupapes
Mechanical engineering
da
ventilløfter
de
Ventilheber
,
Ventilstoessel
,
VentilstΦάel
el
"κοκκοράκι"
,
ζυγός βαλβίδας
,
ωστήριο κινήσεως των βαλβίδων
en
lifter
,
tappet
,
valve lifter
,
valve plunger
es
empujador de válvula
,
taqué
fr
poussoir de soupape
it
punteria
,
spingitoio di comando delle valvole
nl
kleplichter
,
klepstoter
pt
taco
,
taco de válvula
,
tuche
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des cyclomoteurs équipés d'un moteur à allumage commandé en ce qui concerne les émissions de gaz polluants du moteur
en
Uniform provisions concerning the approval of mopeds equipped with a positive-ignition engine with regard to the emission of gaseous pollutants by the engine
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des motocycles équipés de moteurs à allumage commandé en ce qui concerne les émissions de gaz polluants du
en
Uniform provisions concerning the approval of motorcycles equipped with a positive-ignition engine with regard to the emission of gaseous pollutants by
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la disposition des pédales de commande
en
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the arrangement of foot controls
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules équipés d'un moteur à allumage commandé ou d'un moteur à allumage par compression en ce qui concerne l'émission de gaz polluants par le moteur - méthode de mesure de la puissance des moteurs à allumage commandé - méthode de mesure de la consommation de carburant des véhicules
en
Uniform provisions concerning the approval of vehicles equipped with a positive-ignition engine or with a compression-ignition engine with regard to the emission of gaseous pollutants by the engine - method of measuring the power of positive-ignition engines - method of measuring the fuel consumption of vehicles