Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bomba de calor geotérmica
bg
геотермална термопомпа
cs
tepelné čerpadlo se zemním zdrojem
da
jordvarmepumpe
de
Erdwärmepumpe
el
αντλία θερμότητας εδάφους
en
ground source heat pump
et
maasoojuspump
fi
maalämpöpumppu
fr
pompe à chaleur géothermique
it
pompa di calore geotermica
lt
grunto šildomasis siurblys
pt
bomba de calor geotérmica
sk
tepelné čerpadlo na získavanie geotermálnej energie
bomba de construcción rudimentaria
bg
IED
,
импровизирано взривно устройство
,
самоделно взривно устройство
cs
IED
,
improvizované výbušné zařízení
da
IED
,
improviseret eksplosiv anordning
de
USBV
,
behelfsmäßige Sprengvorrichtung
,
unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung
,
unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung
el
IED
,
αυτοσχέδιος εκρηκτικός μηχανισμός
en
IED
,
improvised explosive device
es
IED
,
artefacto explosivo improvisado
,
et
isetehtud lõhkekeha
,
isetehtud lõhkeseade
fi
improvisoitu räjähde
,
omatekoinen räjähde
,
vahingoittavaksi aiottu laite
fr
EEI
,
dispositif explosif de circonstance
,
dispositif explosif improvisé
,
engin explosif improvisé
ga
gléas pléascach seiftithe
hu
IED
,
improvizált robbanószerkezet
,
rögtönzött robbanóeszköz
,
rögtönzött robbanószerkezet
it
IED
,
dispositivo esplosivo ed incendiario non convenzionale
,
ordigno esplosivo improvvisato
lt
savadarbis sprogstamasis užtaisas
lv
ISI
,
improvizēta spridzināšanas ierīce
,
pašdarināts spridzeklis
mt
IED
,
apparat esplożiv improvviżat
nl
IED
,
geïmproviseerd explosief
pl
IED
,
improwizowane u...
bomba de desplazamiento
Mechanical engineering
bg
обемна помпа
cs
PDP
,
objemové dávkovací čerpadlo
da
PDP
,
fortrængningspumpe
,
positiv fortrængningspumpe
de
Verdrängerpumpe
el
αντλία εκτοπίσεως
,
αντλία θετικού εκτοπίσματος
,
αντλία κυβισμού
en
PDP
,
positive displacement pump
es
bomba de desplazamiento positivo
,
bomba volumétrica
et
mahtpump
fi
PDP
,
kiertomäntäpumppu
,
syrjäytyspumppu
fr
pompe volumétrique
,
pompe à déplacement positif
ga
caidéal dearbh-dhíláithriúcháin
hr
PDP
,
volumetrijska pumpa
hu
térfogat-kiszorításos szivattyú
it
pompa volumetrica
lt
tūrinis siurblys
lv
tilpumsūknis
mt
PDP
,
pompa ta’ spustament pożittiv
,
pompa volumetrika
nl
PDP
,
verdringerpomp
pl
pompa wyporowa
pt
bomba volumétrica
ro
pompa volumică
,
pompă volumetrică
sk
PDP
,
objemové čerpadlo
sl
volumetrična črpalka
sv
PDP
,
deplacementpump
,
förträngningspump
,
kolvpump
bomba de dispersión
cs
kazetová bomba
,
kazetová puma
da
klyngebombe
de
Streubombe
el
βόμβα αποτελούμενη από υποπυρομαχικά
en
CBU
,
cluster bomb
,
cluster bomb unit
es
bomba de racimo
et
kobarpomm
fi
kasettipommi
,
rypälepommi
fr
arme à sous-munitions
,
bombe en grappe
,
bombe à saturation de zone
,
bombe à sous-munitions
,
roquette à sous-munitions
it
bomba a grappolo
lt
kasetinė bomba
pt
bomba-cacho
sv
klusterbomb
bomba de vacío
Natural and applied sciences
Chemistry
Mechanical engineering
cs
vývěva
da
vakuumpumpe
de
Vakuum-Pumpe
,
Vakuumpumpe
el
αντλία κενού
en
vacuum pump
et
vaakumpump
fi
tyhjiöpumppu
,
tyhjöpumppu
fr
pompe à dépression
,
pompe à vide
ga
folúschaidéal
hu
vákuumszivattyú
it
pompa a vuoto
,
pompa da vuoto
lt
vakuuminis siurblys
lv
vakuumsūknis
mt
pompa li toħloq vakwu
nl
vacuümpomp
pl
pompa próżniowa
pt
bomba de vácuo
ro
pompă de vid
sk
vákuová pumpa
,
výveva
sl
vakuumska črpalka
sv
vakuumpump
bombona de gas
Chemistry
bg
газова бутилка
cs
plynová láhev
da
gasflaske
de
Gasflasche
el
φιάλη αερίου
en
gas cylinder
et
gaasiboon
fi
kaasupullo
fr
bouteille à gaz
hu
gázpalack
lt
dujų balionas
lv
gāzes balons
mt
ċilindru tal-gass
nl
gasfles
pl
butla gazowa
pt
garrafa de gás
ro
butelie de gaz
sk
tlaková nádoba
sl
plinska jeklenka
sv
gasbehållare
bon de collectivité publique territoriale
Financing and investment
bg
общински бон
cs
komunální pokladniční poukázka
da
kortfristet gældsbevis udstedt af lokale myndigheder
de
Kommunalobligation
el
γραμμάτιο τοπικών αρχών
en
local authority bill
es
letra de una administración local
et
kohaliku omavalitsuse võlakiri
fi
kuntatodistus
ga
bille údaráis aitiúil
hu
önkormányzati kötvény
it
buono di ente locale
lt
savivaldybės vekseliai
lv
vietējo pārvaldes iestāžu parādzīme
mt
kambjala ta’ awtorità lokali
nl
kortlopend papier van lokale overheden
pl
bon komunalny
pt
título emitido por entidade pública local
ro
obligațiune municipală
sk
komunálna pokladničná poukážka
sl
menica, ki jo izdajo lokalne oblasti
sv
kommunal skuldväxel
bon de trezorerie
FINANCE
bg
съкровищен бон
cs
státní pokladniční poukázka
da
kortfristet skatkammerbevis
,
skatkammerbevis
,
skatkammerveksel
,
statsgældsbeviser
,
statsgældspapir
de
Schatzschein
,
Schatzwechsel
,
kurzfristige Schatzanweisung
el
έντοκο γραμμάτιο του Δημοσίου
,
γραμμάτια Δημοσίου
,
ομόλογα Δημοσίου
en
T-bill
,
TB
,
Treasury bill
,
exchequer bill
es
bono del Tesoro
,
bono del Tesoro a corto plazo
et
lühiajaline riigikassa võlakiri
fi
lyhytaikainen valtion velkasitoumus
,
valtion velkasitoumus
fr
Treasury bill
,
bon du Trésor
,
bon du Trésor à court terme
ga
banna rialtais
,
banna státchiste
hr
kratkoročna državna obveznica
hu
kincstárjegy
it
BOT
,
buoni ordinari del Tesoro
,
buono del Tesoro a breve termine
,
buono del tesoro
mt
kambjala tat-teżor
nl
kortlopend schatkistpapier
,
schatkistbon
,
schatkistpromesse
pl
bon
pt
BT
,
bilhete do Tesouro
,
obrigação do Tesouro de curto prazo
,
promissória do Tesouro
sl
zakladna menica
bonificação de juros
FINANCE
bg
лихвена субсидия
cs
subvence úrokových sazeb
,
úroková subvence
da
rentegodtgørelse
,
rentesubsidium
,
rentetilskud
de
Zinssubvention
,
Zinsvergütung
,
Zinszuschuss
el
επιδότηση επιτοκίου
en
interest rate subsidy
,
interest rebate
,
interest subsidy
es
bonificación de intereses
,
bonificación de interés
et
intressitoetus
fi
korkotuki
fr
bonification d'intérêt
,
réduction d’intérêt
ga
fóirdheontas úis
hu
kamattámogatás
it
abbuono d'interesse
,
bonifico dei tassi d'interesse
,
bonifico di interessi
,
contributo in conto interessi
lt
palūkanų subsidija
lv
procentu likmes subsīdija
mt
sussidju tar-rata tal-imgħax
nl
interestsubsidie
,
rentesubsidie
pl
dotacja na spłatę odsetek
ro
subvenționare a ratei dobânzii
sk
bonifikácia úrokov
,
bonifikácia úrokovej sadzby
sl
subvencionirana obrestna mera
sv
räntesubvention
bonificação por ausência de sinistros
Insurance
bg
бонус
cs
bonus při bezeškodním průběhu
da
bonus for skadefrit år
de
Schadenfreiheitsrabatt
el
έκπτωση λόγω μη ζημιάς
en
bonus
,
no-claim bonus
,
no-claim discount
es
bonificación
,
bonificación por ausencia de siniestralidad
et
boonusklass
fi
bonus
fr
bonification pour non-sinistre
,
bonus
ga
bónas cheal éilimh
hu
bónusz
,
kármentességi díjengedmény
,
kármentességi díjkedvezmény
it
bonus
,
sconto condizionato
,
sconto sul premio in assenza di sinistri
lt
nuolaida dėl draudžiamųjų įvykių nebuvimo
lv
atlaide par apdrošināšanas atlīdzības izmaksu neesamību
mt
bonus fin-nuqqas ta’ talbiet
,
no-claim bonus
nl
no-claim
,
no-claimbonus
,
no-claimkorting
pl
zniżka za bezszkodowy przebieg ubezpieczenia
,
zniżka za bezszkodową jazdę
pt
bónus
,
bónus por não participação de sinistros
ro
bonificație la reînnoirea contractului fără daune produse
,
reducere a primei de asigurare în sistem bonus-malus
sk
bonus za bezškodový priebeh
sl
bonus
sv
bonus för skadefritt år
,
gottgörelse för skadefri försäkringsperiod