Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet-actieve bevolking
Employment
da
ikke erhvervsaktiv befolkning
el
μη ενεργός πληθυσμός
en
iddle population
,
inactive population
,
non-active population
,
non-working population
fi
Työssä käymätön väestö
it
popolazione inattiva
mt
popolazzjoni inattiva
pt
população inativa
sv
icke förvärvsarbetande befolkning
niet-actieve deel van de tijdsleuf
Communications
da
inaktiv del af time-slot
de
Zeitschlitz in deaktiviertem Zustand
en
idle time-slot
,
inactive part of a time-slot
es
parte inactiva de la ranura de tiempo
fi
tyhjä aikaväli
fr
créneau temporel inactif
,
créneau temporel inoccupé
,
créneau temporel libre
,
intervalle de temps libre
,
partie inactive de la tranche de temps
it
parte non attiva del intervallo di tempi
pt
parte inativa do intervalo de tempo
sv
inaktiv del av tidlucka
niet-actieve ruimte
da
inaktivt område
de
aktivitaetsfreier Raum
,
kaltes Gebiet
,
nichtradioaktiver Bereich
en
cold area
fr
région de faible radioactivité
,
zone inactive
it
zona a basso livello di attività
,
zona fredda
sv
aktivitetsfritt område
niet-actieve ruimte
da
rent område
de
aktivitaetsfreier Raum
,
nicht radioaktiver Bereich
el
περιοχή χαμηλής ραδιενέργειας
,
ψυχρή περιοχή
en
cold area
es
región de baja radiactividad
fr
région de peu de radioactivité
it
Area a bassa radioattività
pt
área de pouco ou nenhum risco radioativo
,
área fria
niet-actieve stof
Chemistry
da
inaktivt stof
de
inaktive Substanz
el
μη δραστική ουσία
en
inactive agent
,
inactive substance
es
agente inactivo
,
sustancia inactiva
fr
agent inactif
,
substance inactive
it
agente inattivo
,
sostanza inattiva
pt
agente inativo
,
substância inativa
sv
inaktivt ämne
niet actieve tijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fordelingstid
de
Verteilzeit
el
χρόνος για απρόβλεπτα γεγονότα
en
contingency allowance
es
suplemento por imprevistos
,
tiempo para imprevistos
fi
apuaika
fr
temps de marge
it
tempo accessorio
pt
previsão
,
tolerância de tempo para ocorrências eventuais
niet-actieve verzekerde
FINANCE
da
ikke-erhvervsaktiv forsikret person
de
nichterwerbstätiger Versicherter
el
ασφαλισμένος μη απασχολούμενος
en
insured person not pursuing an occupation
es
asegurado no activo
fr
assuré non actif
it
assicurato non attivo
pt
segurado não ativo
niet-ionische oppervlakte-actieve stof
Chemistry
da
non-ionisk overfladeaktivt stof
,
overfladeaktivt stof af den non-ionaktive kategori
de
Oberflächen-Behandlungsmittel bei der nicht ionischen Kategorie
,
nicht ionische grenzflächenaktive Substanz
,
nicht ionisches Tensid
el
μη ιονικό τασιενεργό
,
μη ιοντική επιφανειοδραστική ουσία
en
nonionic surfactant
,
surfactant of the non-ionic category
es
agente de superficie no iónico
,
tensioactivo no iónico
fi
ioniton pinta-aktiivinen aine
fr
agent de surface non-ionique
,
tensio-actif non ionique
it
tensioattivo non ionico
nl
niet-ionische oppervlaktestof
,
niet-ionogene oppervlakte-actieve stof
pt
agente não iónico de superfície
,
tensioativo não iónico
sv
nonjoniskt ytaktivt ämne
normale actieve dienst
da
aktiv tjeneste
de
aktiver Dienst
en
full-time activity
fr
activité normale
it
attività normale
onbezoldigd medewerkende gezinsleden,% van de actieve bevolking
da
uaflønnede ansatte i familieforetagende i pct.af den økonomisk aktive befolkning
de
unentgeltlich mithelfende Familienangehörige in Prozent der Erwerbstätigen
en
contributing family workers,% of economically active population
,
unpaid family workers,% of economically active population
es
ayuda familiar no remunerada,% de la población activa
,
trabajadores familiares no remunerados,% de la población activa
fi
avustavien perheenjäsenten osuus aktiiviväestöstä
fr
aides familiales non rémunérées, % de la population économiquement active
,
travailleurs familiaux non rémunérés, % de la population économiquement active
it
collaboratori familiari non retribuiti, % della popolazione economicamente attiva
pt
trabalhador familiar não remunerado, % da população ativa
sv
obetalt hushållsarbete, %