Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
identificatie actieve lijn - beperking
da
spærring af B-nummervisning
,
spærring af visning af den kaldte abonnents nummer
de
Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Sperre
,
Unterdrückung der Rufnummer des Angerufenen
el
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
,
restriction of the connected line identification
es
limitación de la identificación de la línea conectada
,
restricción de la identificación de la línea conectada
fi
yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
restriction d'identification de la ligne connectée
,
suppression de l'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identificazione della linea connessa
,
restrizione dell'identificazione della linea collegata
nl
beperking van de identificatie van het opgeroepn nummer
,
pt
restrição da identificação da linha conectada
,
restrição à identificação da linha ligada
sv
skydd när det gäller identifiering av det uppkopplade numret
identificatie actieve lijn - presentatie
da
B-nummervisning
,
visning af den kaldte abonnents nummer
de
Anzeige der Rufnummer des Angerufenen
,
Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Darstellung
el
ένδειξη της ταυτότητας συνδεδεμένης γραμμής
,
παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής
,
παρουσίαση αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLP
,
connected line identification presentation
,
presentation of the connected line identification
es
presentación de la identificación de la línea conectada
fr
indication de l'identification de la ligne connectée
,
présentation d'identification de la ligne connectée
it
presentazione dell'identificazione della linea collegata
,
presentazione dell'identificazione della linea connessa
nl
presentatie van de identificatie van het opgeroepen nummer
pt
apresentação da identificação da linha conectada
,
apresentação da identificação da linha ligada
sv
presentation när det gäller identifiering av det uppkopplade numret
in actieve dienst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
i aktiv tjeneste
de
im aktiven Dienst
el
βρίσκομαι στην ενεργό υπηρεσία
,
τελώ εν υπηρεσία
en
on active duty
es
en activo
,
en servicio activo
fr
en activité
,
en activité de service
it
in attività di servizio
pt
em atividade
,
no ativo
industrieel gebruik van radio-actieve elementen
da
industriel anvendelse af radioaktive elementer
de
industrielle Nutzung der Radioelemente
en
industrial utilization of radioelements
fr
utilisation industrielle des radioéléments
it
impiego industriale dei radioelementi
pt
utilização industrial dos radioelementos
integratieprocedure voor actieve en passieve zonne-energie
Building and public works
da
procedure til integrering af aktiv og passiv solenergi
de
Integrationsverfahren der aktiven und passiven Solarenergienutzung
el
διαδικασία ενοποίησης των ενεργητικών και παθητικών ηλιακών συστημάτων
en
integration procedure for active and passive solar
es
proceso de integración de la energía solar activa y pasiva
fr
procédure d'intégration du solaire actif et passif
it
procedura di integrazione dell'energia solare attiva e passiva
pt
processo de integração dos sistemas solares ativos e passivos
kation-actieve stof
Chemistry
da
kationaktivt emne
de
kationaktiver Stoff
el
κατιοντικό μέσο
en
cationactive agent
es
agente tensioactivo catiónico
fi
kationiaktiivinen aine
fr
agent cationactif
pt
agente catiónico ativo
sv
katjonaktivt ämne
kationische oppervlakte-actieve stof
da
overfladeaktivt stof af den kationaktive kategori
de
Oberflaechen-Behandlungsmittel bei der kationischen Kategorie
el
κατιονικό επιφανειοδραστικό
en
cationic surface active agent
,
surfactant of the cationic category
es
agente tensioactivo catiónico
fi
kationinen pinta-aktiivinen aine
fr
agent de surface cationique
it
tensioattivo cationico
pt
agente tensioativo catiónico
sv
katjonaktivt ämne
kationische oppervlakte-actieve stof
ENVIRONMENT
da
overfladeaktivt stof af den kationaktive kategori
de
Oberflächen-Behandlungsmittel bei der kationischen Kategorie
el
κατιοντική επιφανειοδραστική ουσία
en
surfactant of the cationic category
es
agente de superficie catiónico
fr
agent de surface cationique
it
tensioattivo cationico
pt
tensioativo catiónico
korrelvormige actieve kool
da
granuleret aktivkul
de
gekörnte A-Kohle
,
gekörnte Aktivkohle
el
κοκκώδης ενεργός άνθρακας
en
granular activated carbon
es
carbón activo granulado
fi
rakeinen aktiivihiili
fr
charbon actif granulé
it
carbonio attivo granulare
pt
carbono ativo granulado
sv
granulerat aktivt kol
maatregel tot actieve bescherming
ENVIRONMENT
da
aktiv beskyttelsesforanstaltning
de
aktive Schutzmaßnahme
el
μέτρο ενεργητικής προστασίας
en
active protection measure
es
medida de protección activa
fi
aktiivinen suojaustoimenpide
fr
mesure de protection active
ga
beart cosanta gníomhach
pt
medida de proteção ativa
sv
aktiv skyddsåtgärd