Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Close-In Weapons System
Defence
en
CIWS
,
es
CIWS
,
sistema de armas de defensa a corta distancia
close joint
Iron, steel and other metal industries
da
fuge uden spalte
de
Fuge ohne Stegabstand
,
Schweissen ohne Spalt
,
Stoss ohne Luft
,
Stoss ohne Spiel
el
ραφή συγκολλήσεως σε ελάσματα με μηδενική μεταξύ τους απόσταση
en
closed joint
fi
sulkurailo
fr
soudure sans écartement des bords
it
saldatura senza intervallo fra i bordi
nl
gesloten lasvoeg
,
las zonder vooropening
,
voeg zonder openstand
pt
preparação sem afastamento dos bordos
sv
sluten fog
close joint
Mechanical engineering
da
vandtæt pakning
de
Dichtung
,
hermetische Dichtung
el
δακτύλιος στεγανοποίησης
,
στεγανή σύνδεση
,
στεγανοδακτύλιος
en
leak-proof joint
,
sealing
,
tight joint
es
cierre de presión
,
junta de estanqueidad
,
junta hermética
fr
joint d'étanchéité
it
giunto di tenuta ermetica
,
giunto stagno
nl
dichte pakking
,
lekvrije pakking
pt
junta estanque
close link
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
тесни връзки
cs
úzké vazby
da
snæver forbindelse
,
tæt forbindelse
de
enge Verbindungen
el
στενός δεσμός
es
vínculo estrecho
et
lähedane side
,
märkimisväärne seos
fi
läheinen sidos
fr
lien étroit
ga
dlúthnasc
,
nasc dlúth
hu
szoros kapcsolat
it
stretto legame
lt
glaudus ryšys
lv
cieša saikne
,
ciešas attiecības
mt
rabtiet mill-qrib
,
rbit mill-qrib
nl
nauwe band
pl
bliskie powiązanie
,
ścisłe powiązanie
pt
relação estreita
ro
legătură strânsă
sk
úzka väzba
sl
tesna povezava
sv
nära förbindelse
close links
FINANCE
da
snævre forbindelser
de
enge Verbindungen
el
στενοί δεσμοί
es
vínculos estrechos
fi
läheinen sidos
fr
liens étroits
it
stretti legami
nl
nauwe banden
pt
relação estreita
sv
nära förbindelser