Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligação de tensão contínua bipolar
da
topolet jævnstrømsforbindelse
de
zweipolige HGÜ-Verbindung
el
διπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
en
bipolar d.c.link
es
enlace de corriente continua bipolar
fi
kaksinapainen tasasähköyhteys
fr
liaison à tension continue bipolaire
it
collegamento a corrente continua bipolare
nl
dubbelpolige verbinding met gelijkspanning
sv
bipolärt system
ligação de tensão contínua unipolar
da
enpolet jævnstrømsforbindelse
de
einpolige HGÜ-Verbindung
el
μονοπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
en
monopolar d.c.link
es
enlace de corriente continua monopolar
fi
yksinapainen tasasähköyhteys
fr
liaison à tension continue unipolaire
it
collegamento a corrente continua unipolare
nl
enkelpolige verbinding met gelijkspanning
sv
monopolärt system
linha contínua
da
ubrudt linje
de
durchgehende Linie
,
nicht unterbrochene Linie
,
ununterbrochene Linie
el
συνεχής γραμμή
en
continuous line
,
continuous traffic line
,
solid line
es
línea continua
fr
ligne continue
it
linea continua
,
striscia continua
lt
ištisinė linija
nl
doorgetrokken streep
,
ononderbroken streep
pt
linha de interdição
sv
heldragen linje
linha longitudinal(contínua e descontínua)
TRANSPORT
Building and public works
da
vognbanelinje
de
Zeitlinie
el
διαμήκης γραμμή
es
línea longitudinal
fi
pituussuuntainen viiva
fr
ligne longitudinale
it
linea longitudinale
,
striscia longitudinale
nl
langsstreep
sv
längsgående markering
liofilização contínua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kontinuerlig frysetørring
de
kontinuierliche Gefriertrocknung
el
λυοφιλίωση συνεχούς λειτουργίας
,
λυοφιλίωση χωρίς διακοπή
en
continuous freeze-drying
es
liofilización continua
fi
jatkuva pakastekuivaus
,
keskeytymätön pakastekuivaus
fr
lyophilisation continue
it
liofilizzazione continua
nl
continu vriesdrogen
sv
kontinuerlig frystorkning
luz cintilante contínua
da
hurtigblink
de
Funkelfeuer
el
σπινθηρίζων φανός
en
quick flashing light
,
scintillating light
es
luz centelleante
fr
feu scintillant
,
feu scintillant continu
it
fanale a luce scintillante
nl
flikkerlicht
pt
luz cintilante
,
magnetrão de radiação contínua
Technology and technical regulations
fr
magnétron à ondes
manta contínua com tratamento especial
da
SFAM-måtte
de
Endlosmatte mit spezieller Vorbehandlung
,
SFAM-Matte
el
πίλημα SFAM
en
Plyglass
,
SFAM mat
,
SVAM mat(incorrect)
es
fieltro SFAM. fieltro continuo con tratamiento previo especial
fr
mat SFAM
,
mat unidirectionnel préimprégné multicouches
it
feltro SFAM
,
mat continuo con particolare pretrattamento
nl
SFAM-mat
sv
SFAM-matta
manutenção contínua de aeronavegabilidade
TRANSPORT
da
kontinuert vedligeholdelsesprogram til sikring af flyvedygtighed
de
fortlaufende Nachprüfung
el
πρόγραμμα συντήρησης συνεχούς πτητικής ικανότητας
en
continuous airworthiness program
,
continuous airworthiness programme
es
mantenimiento de aeronavegabilidad ininterrumpida
fi
lentokelpoisuuden ylläpitävä huoltojärjestelmä
fr
programme de navigabilité continue
it
programma di navigabilità continua
nl
doorlopend luchtwaardigheidsprogramma
sv
kontinuerligt luftvärdighetsprogram,
máquina contínua
Technology and technical regulations
da
Fourdriniermaskine
,
langviremaskine
,
langvirepapirmaskine
de
Langsiebmaschine
,
Langsiebpapiermaschine
,
System Fourdrinier
el
με επίπεδη πλάκα
,
μηχανή Fourdrinier
,
μηχανή με επίπεδη πλάκα
,
μηχανή τύπου Fourdrinier
,
μηχανή χαρτοποίας
,
συνεχής
en
Fourdrinier machine
,
flat wire paper machine
es
máquina Fourdrinier
,
máquina de alimentación continua
,
máquina de mesa plana
,
máquina formadora plana
,
máquina plana
,
máquina plana para papel continuo
,
máquina tipo Fourdrinier
fi
tasoviirakone
fr
machine Fourdrinier
,
machine à papier continue à table plate
,
machine à table plate
it
macchina Fourdrinier
,
macchina a tavola piana
,
macchina continua per carta a tavola piana
,
macchina di tipo Fourdrinier
nl
Fourdrinier-machine
,
langzeef-papiermachine
pt
máquina Fourdrinier
,
máquina de mesa plana
,
máquina plana
,
máquina tipo Fourdrinier
sv
planviramaskin
Dostopnost