Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one-phase controller
TRANSPORT
da
énfaset styreapparat
de
Einphasensteuereinheit
fr
régulateur monophase
it
regolatore monofase
nl
éénfase-regelaar
operating by a line controller
TRANSPORT
da
trafikledelse med én ansvarlig pr strækning
de
Betriebsleitung durch Streckenfahrdienstleiter
el
λειτουργία με προϊστάμενο κίνησης
es
explotación por agente regulador de la circulación
fr
exploitation par chef de ligne
it
dirigenza unica
nl
exploitatie met behulp van een baanvakleider
paging area controller
Communications
da
PAC
,
personsøgeområde-controller
de
PAC
,
Rufzonen-Controller
el
PAC
,
ελεγκήρας περιοχής τηλεειδοποίησης
en
PAC
,
es
CAR
,
controlador de área de radiobúsqueda
fi
PAC
,
hakualueohjain
fr
PAC
,
contrôle d'aire
,
contrôleur de la zone de recherche
it
PAC
,
controllore di zona di radioavviso
nl
PAC
,
paging area controller
pt
PAC
,
controlador de área de paging
sv
PAC
,
paging area controller
,
styrenhet i personsökarområde
parallel port controller
Information technology and data processing
da
kontrolkredsløb til parallelle porte
de
parallele Ein-/Ausgangskontrolleinheit
el
κύκλωμα ελέγχου παραλλήλων πυλών
es
circuito de control de puerto paralelo
fr
circuit de contrôle port parallèle
it
circuito di controllo di porte parallele
nl
besturingseenheid voor een parallelle in-/uitgang
pt
controlador de porto paralelo
payment orders shall be sent for prior approval to the financial controller
FINANCE
Budget
de
die Auszahlungsanordnungen sind dem Finanzkontrolleur zur vorherigen Erteilung des Sichtvermerks zuzuleiten
es
las órdenes de pago habrán de dirigirse al interventor para el visado previo
fi
maksumääräykset on annettava ennalta varainhoidon valvojalle hyväksymismerkintää varten
fr
les ordres de paiement sont adressés pour visa préalable au contrôleur financier
it
gli ordini di pagamento sono trasmessi al controllore finanziario per il visto preliminare
nl
de betalingsopdrachten worden voor een voorafgaand visum aan de financieel controleur toegezonden
phase shift heat controller
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk varmekontrol
de
Phasenanschnittsteuerung
el
ηλεκτρονικός ρυθμιστής θερμότητος
en
electronic heat control
,
fi
jaksoleikkausohjain
fr
commande électronique de chauffage
,
controleur électronique de chauffage
it
controllo elettronico del riscaldo
nl
besturing door fase-aansnijding
pt
comando eletrónico de aquecimento
sv
strömstyrdon
pilot controller
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
motormanøvreret styrekontroller
,
styrestrømskontroller
de
indirekt angetriebener Steuerschalter
el
ρυθμιστής με έμμεση λειτουργία
,
ρυθμιστής με πιλότο
es
combinador piloto
fi
moottorilla ohjattava ajokytkin
fr
combinateur pilote
it
combinatore pilota
nl
indirect bediende hoofdschakelwals
,
stuurstroomcontroller
pt
combinador piloto
sv
motormanövrerad körkontroller
pilot-controller message
Communications
Information technology and data processing
da
meddelelse mellem pilot og styreenhed
de
Pilot-Steuer-Nachricht
el
μηνύματα ανταλλασσόμενα μεταξύ πιλότου και ελεγκτή
es
mensaje entre el piloto y el controlador
fi
pilotin ja ohjaimen välinen sanoma
fr
messages échangés entre le pilote et le contrôleur
it
messaggio tra pilota e controllore
nl
bericht tussen de piloot en de regelaar
pt
mensagens entre o piloto e o controlador
sv
pilotstyrningsmeddelande
power change controller
Electronics and electrical engineering
da
effektregulator
de
Last-Stimulator
el
ανιχνευτής φορτίου
,
ελεγκτής μεταβολής της ισχύος
es
estimulador de potencia
fi
kuormituksen valvontalaite
fr
stimulateur de puissance
it
stimolatore di potenza
nl
produktie-stimulator
pt
estimulador de potência
sv
effektkontroller
precision controller
Communications
TRANSPORT
da
PAR-operatør
de
Landeradarlotse
el
ελεγκτής ακριβείας
,
χειριστής ραντάρ ακριβείας
es
controlador de precisión
fi
PAR-lennonjohtaja
fr
contrôleur final
it
controllore di precisione
nl
PAR-operateur
pt
controlador de precisão
sv
PAR-flygledare
,
precisionsinflygningsledare