Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(1) stopzetting van de visserij
Fisheries
da
fiskeristop
de
Einstellung der Fangtätigkeit
el
παύση αλιείας
en
fishing being halted
,
stopping of fishing
fi
kalastuksen lopettaminen
fr
arrêt d'une pêche
,
arrêt d'une pêcherie
nl
(2) het beëindigen van de visserij
(1-Hydroxy-2,2,2-trichloroéthyl) phosphonate de diméthyle
Chemistry
da
trichlorfon
de
Trichlorphon
el
τριχλωρφόν
en
dimethyl 2,2,2-trichloro-1-hydroxyethylphosphonate
,
trichlorphon
fr
trichlorfon
it
trichlorfon
nl
trichloorfon
pt
triclorfon
(2) octrooi voor de werkwijze
da
fremgangsmådepatent
de
Verfahrenspatent
en
patent for a process
,
process patent
es
patente de procedimiento
fi
menetelmäpatentti
fr
brevet de procédé
it
brevetto di procedimento
nl
(1) werkwijze-octrooi
,
pt
patente de processo
(3) regels betreffende de oorsprong
Trade policy
Tariff policy
da
oprindelsesregler
de
Ursprungsregeln
el
κανόνες καταγωγής
en
rules of origin
es
normas de origen
fr
règles d'origine
it
regole di origine
nl
(1) oorsprongsregels
,
(2) regels van oorsprong
,
(4) regels inzake oorsprong
pt
regras de origem
sv
ursprungsregler
(a) caoba de Guinea
Forestry
da
aboudikro
,
sapeli
de
Aboudikro
,
Lifaki
,
Sapelli
en
sapele
,
sapele mahogany
,
sapeli
,
sapelli
,
scented mahogany
fi
sapele
,
sapelemahonki
,
sapelimahonki
fr
ababy
,
aboudikro
,
acajou sapelli
,
lifaky
,
miovu
,
penkwa
,
sapele
,
sapelli
it
aboudikro
,
sapelli
la
Entandrophragma cylindricum
nl
aboudikro
,
lifaki
,
sapelli
pt
(a) likafi
,
(a) scented mahogany (a) aboudikro
,
sapeli
sv
sapeli
(aan het) einde van de levensduur
bg
излизане от употреба
,
край на жизнения цикъл
cs
skončení životnosti
da
udtjent produkt
de
Ende der Lebensdauer
el
τέλος ζωής
en
end-of-life
es
fin de vida útil
et
olelusringi lõpp
fr
fin de vie
ga
deireadh ré
it
fine vita
lv
ekspluatācijas laika beigas
mt
tmiem tal-ħajja
pl
koniec przydatności do użycia
ro
sfârșitul ciclului de viață
sk
skončenie životnosti
sl
izrabljenost
sv
slutet av livscykeln
(acuerdos de)reestructuración financiera
FINANCE
da
gældsomlægningsarrangement
de
Weiterfinanzierungsübereinkommen
el
λύση ρύθμισης μη εξυπηρετούμενου δανείου
,
οριστική διευθέτηση μη εξυπηρετούμενου δανείου
en
workout arrangements
,
workouts
fi
lainajärjestely
fr
arrangement
it
rinegoziazioni del debito
nl
arrangementen
,
schikkingen
sv
omförhandlingar av lånearrangemang
(alg.:) annulatie van de verzekering
da
tilbagekaldelse af garantien
el
ακύρωση της εγγύησης
en
cancellation of the guarantee
fr
annulation de la garantie
nl
tenietgaan van de verzekering
(alimentado por) el sistema de emergencia
da
nødstrøm
de
Notstromversorgung
el
ισχύς κινδύνου (ανάγκης)
en
emergency power
fi
varasähkö
fr
génération électrique de secours
it
generatore di emergenza
nl
noodstroom
pt
energia de emergência
sv
nödkraft
(aparato) indicador de la presión de los motores
Technology and technical regulations
da
trykindikator til motorer
de
Druckanzeiger für Motoren
en
engine-pressure indicator
fr
(appareil)indicateur de pression de moteur
it
indicatore della pressione dei motori
nl
toestel dat de druk van motoren aangeeft
pt
(aparelho)indicador da pressão dos motores
Dostopnost