Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délai de présentation des objections
LAW
da
indsigelsesfrist
de
Einwendungsfrist
el
προθεσμία υποβολής ενστάσεων
en
objection period
es
plazo de oposición
it
termine per presentare un'opposizione
nl
bezwaartermijn
pt
prazo para apresentação de oposições
délai de priorité
FINANCE
da
periode,hvor tegningsretter kan udnyttes
de
Bezugsfrist
el
δικαίωμα προτεραιότητας
,
προθεσμία προτεραιότητας
en
priority right
es
plazo de ejercicio preferente
fi
etuosto-oikeuden aikaraja
fr
droit de priorité
,
it
diritto di priorità
nl
prioriteitsrecht
pt
direito de preferência
,
direito de subscrição
sv
teckningsperiod
délai de procédure
da
frist
,
procesfrist
de
Verfahrensfrist
el
δικονομική προθεσμία
en
time-limit for taking steps in proceedings
es
plazo procesal
ga
teorainn ama i gcomhair bearta a ghlacadh in imeachtaí
it
termine di procedura
,
termine processuale
nl
procestermijn
pt
prazo judicial
,
prazo processual
délai de production des créances
LAW
de
Frist für die Anmeldung der Forderungen
en
time-limit for the submission of claims
it
termine per l'insinuazione dei crediti
nl
termijn voor indiening van de schuldvorderingen
délai de propagation aller-retour
Information technology and data processing
da
sløjfeforsinkelse
de
Gesamtlaufzeit
,
Hin- und Rückwegverzögerung
,
RTD
,
Round Trip Delay
,
Umlaufverzögerung
el
καθυστέρηση πλήρους διαδρομής
en
RTD
,
round trip delay
,
turnaround time
es
demora de ida y vuelta
fr
temps de retournement
it
ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
nl
tijd tussen het versturen van een teken tot de terugkomst van de echo
pt
tempo de retorno
délai de propagation aller-retour
el
RTD
,
καθυστέρηση πλήρους διαδρομής
en
RTD
,
round-trip delay
es
RTD
,
demora de ida y vuelta
fr
RTD
,
it
RTD
,
ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
pt
RTD
,
tempo de retorno
délai de protection
de
Schutzfrist
en
duration of copyright
,
term of copyright
es
plazo de protección
it
durata della protezione
lt
autorių teisių apsaugos terminas
,
autorių teisių galiojimo terminas
nl
tijdvak van letterkundige bescherming
délai de protêt
FINANCE
da
respitdage
de
Respektfrist
,
Respekttage
el
FLOAT
en
float
fr
jour de grâce
it
giorni di rispetto
nl
protesttijd
délai de ratification du protocole
FINANCE
da
forsinkelse med ratifikation af den protokol
de
Frist für die Ratifizierung des Protokolls
el
προθεσμία επικύρωσης του πρωτοκόλλου
en
time limit for ratification of the protocol
es
plazo de ratificación del protocolo
it
periodo di ratifica del protocollo
nl
tijd voor de bekrachtiging van het protocol
pt
prazo de ratificação do protocolo
délai de réception/transmission
Communications
da
modtage-/sendeforsinkelse
de
Empfangs-/Sendeverzögerung
en
receive/transmit delay
es
retardo de recepción/transmisión
fi
vastaanotto/lähetysviive
,
vastaanotto/lähetysviivästymä
it
ritardo ricezione/trasmissione
nl
zend-/ontvangvertraging
pt
tempo de atraso de emissão/receção
sv
mottagnings/sändnings-fördröjning
Dostopnost