Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestión de la demanda de transporte
TRANSPORT
da
styring af transportefterspørgslen
de
Steuerung der Verkehrsnachfrage
el
διαχείριση της ζήτησης των μεταφορών
en
transport demand management
fr
gestion de la demande en matiète de transport
it
gestione della domanda di trasporto
nl
beheersing van de vraag naar vervoer
pt
gestão da procura de transporte
gestión de la demanda de viajes
TRANSPORT
de
Bedarfsmanagement für den Verkehr
en
TDM
,
demand management
,
demand management service
,
travel demand management
fr
GDD
,
gestion de la demande de déplacements
,
gestion de la demande en matière de déplacements
it
gestione della domanda di viaggio
igualar la oferta y la demanda en el mercado
FINANCE
en
clear the market
es
agotar el mercado
,
equilibrar el mercado
,
fr
équilibrer le marché
it
equilibrare il mercato
nl
ruimer maken van de markt
inadmisibilidad de la demanda
EUROPEAN UNION
LAW
da
afvise sagen
de
Unzulässigkeit der Klage
el
απαράδεκτο της προσφυγής
en
to render the application inadmissible
fr
irrecevabilité de la requête
it
irricevibilità del ricorso
nl
niet-ontvankelijkheid van het verzoekschrift
pt
não recebimento da petição
inadmisibilidad de la demanda por defecto de forma
da
afvisning af sagen
de
Unzulässigkeit der Klage
el
απαράδεκτο της προσφυγής
en
application formally inadmissible
fr
irrecevabilité formelle de la requête
ga
iarratas follasach do-ghlactha
it
irricevibilità del ricorso per vizio di forma
nl
formele niet-ontvankelijkheid van het verzoekschrift
pt
não recebimento da petição por vício de forma
indicador de demanda de tratamiento
bg
индикатор за търсенето на лечение
,
показател за търсене на лечение
cs
indikátor žádostí o léčbu
da
indikator for behandlingsefterspørgsel
de
Indikator Behandlungsnachfrage
el
δείκτης αίτησης θεραπείας
en
treatment demand indicator
et
ravinõudluse mõõdik
,
ravinõudluse näitaja
fi
hoidon kysynnän indikaattori
fr
indicateur de la demande de traitement
ga
táscaire ar éileamh ar chóireáil
hr
pokazatelj zahtjeva za liječenjem
hu
kezelési igény indikátor
it
indicatore della domanda di trattamento
lt
gydymo paslaugų poreikio rodiklis
lv
ārstniecības pieprasījuma rādītājs
mt
indikatur tad-domanda għall-kura
nl
indicator behandelvraag
,
indicator hulpvraag
pl
wskaźnik zgłaszalności do leczenia
pt
indicador da procura de tratamento
ro
indicatorul cererii de tratament
sk
ukazovateľ dopytu po liečbe
sl
kazalnik povpraševanja po zdravljenju
sv
indikator för behandlingsbegäran
inflación de demanda
ECONOMICS
bg
инфлация на търсенето
,
теглена от търсенето инфлация
da
efterspørgselsinflation
de
demand pull-Inflation
el
πληθωρισμός ζήτησης
en
demand inflation
,
demand-pull inflation
fr
inflation par la demande
it
inflazione da domanda
nl
bestedingsinflatie
,
vraaginflatie
pt
inflação pela procura
,
inflação por excesso de procura
inflación de demanda
FINANCE
de
Demand-pull-Inflation
,
Nachfrageinflation
,
nachfrageinduzierte Inflation
en
demand-pull inflation
,
demand-push inflation
es
inflación provocada por la presión de la demanda
fr
inflation par la demande
,
inflation provoquée par la demande
it
inflazione da domanda
nl
demand-pull-inflatie
pt
inflação por excesso de procura
inscripción de la demanda que incoe un proceso
LAW
da
indførelse af stævningen(Div.:indførslen af stævningen)
de
Eintragung der Klageschrift
el
Πρωτοκόλληση του εισαγωγικού δικογράφου της δίκης
en
registration of application initiating proceedings
fr
inscription de la requête introductive d'instance
it
iscrizione nel registro di una instanza introduttiva
nl
inschrijving van het verzoekschrift
pt
inscrição do requerimento introdutório do pedido
instalación de demanda
bg
потребяващо съоръжение
cs
odběrné elektrické zařízení
da
forbrugsanlæg
de
Verbrauchsanlage
el
εγκατάσταση ζήτησης
en
demand facility
et
tarbimisüksus
fi
kulutuslaitos
ga
saoráid éilimh
hr
postrojenje kupca
it
impianto di consumo
lt
apkrovos objektas
mt
faċilità tad-domanda
nl
verbruikersinstallatie
pl
instalacja odbiorcza
pt
instalação de procura
ro
loc de consum
sk
odberné zariadenie
sl
odjemni objekt
sv
förbrukningsanläggning