Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nuevo sistema fundamental para la determinación de los equivalentes de referencia
Communications
da
NOSFER
,
new master system for the determination of reference equivalents
el
καινούργιο κύριο σύστημα για τον προσδιορισμό των αναφορικών ισοδυνάμεων
en
NOSFER
,
new fundamental system for the determination of reference equivalents
,
new master system for the determination of reference equivalents
es
NOSFER
,
fi
NOSFER-järjestelmä
fr
NOSFER
,
nouveau système fondamental pour la détermination des équivalents de référence
it
nuovo sistema principale per la determinazione degli equivalenti di riferimento
nl
nieuw systeem voor de determinatie van referentie-equivalenten
pt
novo sistema fundamental para a determinação dos equivalentes de referência
sv
nytt huvudsystem för bestämning av referensekvivalenter
posición del anillo de guarda para la determinación de índices de sonoridad
Communications
da
LRGP
de
LRGP
el
LRGP
,
θέση δακτυλίου προστασίας LR
,
θέση δακτυλίου προστασίας για μέτρηση(κατάταξη)του βαθμού ακουστότητας
en
LR guard-ring position
,
LRGP
,
loudness rating guard-ring position
es
PAGIS
,
fr
LRGP
,
anneau de garde de l'intensité sonore
,
anneau de garde pour l'équivalent pour la sonie
it
LRGP
,
anello di guardia per le misure d'intensità sonora
nl
LRGP
,
luidheidsdemping guard-ring position
pt
LRGP
,
posição de guarda de nível de sonoridade
sv
LRGP
procedimiento de determinación de alcance
ENVIRONMENT
da
procedure til fastlæggelse af rækkevidden
de
Scoping-Verfahren
el
διαδικασία καθορισμού της εμβέλειας
en
scoping procedure
fi
laajuuden määrääminen
fr
procédure de définition
it
procedimento di valutazione
nl
afbakeningsprocedure
,
afbakeningsprocedure/-procedé
pt
processo de determinação
,
processos da esfera de ação (ambiente)
sv
fastställande av omfattning för miljökonsekvensbeskrivning
procedimiento de determinación del lugar de arbitraje
EUROPEAN UNION
LAW
da
retssag vedrørende fastsættelse af, hvor voldgiften skal finde sted
de
Verfahren zur Festlegung des Schiedsorts
el
διαδικασία καθορισμού του τόπου διαιτησίας
en
proceeding for the fixing of the place of arbitration
fr
procédure de détermination du lieu d'arbitrage
it
procedura di determinazione del luogo dell'arbitrato
nl
procedure voor de bepaling van de plaats van arbitrage
pt
processo de determinação do lugar de arbitragem
proceso de determinación de la posición
Communications
Information technology and data processing
da
positionsbestemmelses-proces
de
Ortsbestimmungsprozeß
el
διαδικασία προσδιορισμού θέσης
en
position-fixing process
fi
asennonmääritysprosessi
fr
processus de détermination de la position
it
processo di determinazione della posizione
nl
positievastleggingsproces
pt
processo de determinação da posição
sv
positionsbestämningsprocess
proceso de goteo para la determinación del espesor de recubrimientos metálicos
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Tropf-Verfahren zur Schichtdickenbestimmung von Metallueberzuegen
en
drop test for metallic coating thickness measurement
fr
essai de gouttement pour la détermination de l'épaisseur de revêtements métalliques
it
misurazione dello spessore di rivestimenti metallici mediante gocciolamento (di soluzione aggressiva)
pt
ensaio de gotejamento para determinação da espessura de revestimento metálico
proceso de granallado para la determinación del espesor de revestimientos metálicos
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Strahlverfahren zur Schichtdickenbestimmung von Metallueberzuegen
en
metallic coating thickness determination by the spot test method
fr
determination de l'épaisseur de revêtement métalliques par l'essai du spot
it
misurazione dello spessore di rivestimenti metallici mediante il metodo chimicoa getto
pt
determinação da espessura de revestimentos metálicos por ensaio pontual
Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo sobre Intercambios de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
bg
Допълнителен протокол към Европейското споразумение относно обмена на реагенти на кръвни групи
cs
Dodatečný protokol k Evropské dohodě o výměně činidel pro stanovení krevních skupin
da
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af reagenser til blodtypebestemmelse
de
Zusatzprotokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας περί ανταλλαγής αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων αίματος
en
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
et
veregrupi määramise reaktiivide vahetamise Euroopa lepingu lisaprotokoll
fi
lisäpöytäkirja eurooppalaiseen sopimukseen veriryhmämääritykseen käytettävien reagenssien vaihdosta
fr
Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
ga
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
it
Protocollo ...
Protocolo Adicional al Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos
bg
Допълнителен протокол към Европейското споразумение за обмен на реактиви за определяне на тъканни групи
cs
Dodatkový protokol k Evropské dohodě o výměně činidel k určování tkání
da
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af vævstypereagenser
de
Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Gewebstypisierung
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας για την ανταλλαγή αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων των ιστών
en
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents
et
koetüpiseerimise reaktiivide vahetamist käsitleva Euroopa lepingu lisaprotokoll
fi
kudostyypitykseen käytettävien reagenssien vaihtoa koskevan eurooppalaisen sopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires
ga
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
it
Protocollo addizionale ...
Protocolo al Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
da
protokol til den europæiske overenskomst om udveksling af programmer af reagenser til blodtypebestemmelse
de
Protokoll zum Europa-Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung
el
Πρωτόκολλο της ευρωπαϊκής συμφωνίας περί ανταλλαγής αντιδραστηρίων για τον προσδιορισμό των ομάδων αίματος
en
Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-Grouping Reagents
fr
Protocole à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
it
Protocollo addizionale all'accordo europeo relativo allo scambio dei reattivi per la determinazione dei gruppi sanguigni
lt
Protokolas prie Europos susitarimo dėl keitimosi kraujo grupės nustatymo reagentais
nl
Protocol bij de Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van testsera voor bloedgroepenonderzoek
pt
Protocolo ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para a Determinação de Grupos Sanguíneos
Dostopnost