Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploración con haz directo
Technology and technical regulations
da
direkte indstråling
de
Pruefung durch Direktanschallung
el
δοκιμή με κατ'ευθείαν υπερηχητική δέσμη
en
direct scan
,
single traverse technique
fr
exploration par faisceau direct
it
esame con fascio diretto
nl
rechtstreeks aftasten
pt
deteção por feixe direto
sv
direkt avsökning
exploración sin contacto directo con el palpador
Technology and technical regulations
da
afsøgning med lille spalte mellem lydhoved og emne
de
beruehrungslose Pruefung
el
εξέταση αντικειμένου χωρίς άμεση επαφή της κεφαλής δοκιμής
en
gap scanning
fr
exploration sans contact direct du palpeur
it
esplorazione senza contatto diretto
nl
aftasten met dikke koppellaag
pt
exploração sem contacto direto da sonda
sv
avsökning med spalt
extractor de corriente regulada de acoplamiento directo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
diffraktionsvindue
fr
extracteur de courant régulé à couplage direct
it
generatore di corrente regolata ad accoppiamento diretto
pt
extrator de corrente regulada de acoplamento direto
fabricante OEM directo
endirect OEM
deDirect OEM
itOEM diretto
slizvirni izdelovalec računalniške opreme v programu Royalty
srpovlašćeni OEM proizvođač
fichero de acceso directo
Documentation
Information technology and data processing
da
fil med direkte tilgang
de
gestreut gespeicherte Datei
el
αρχείο άμεσης πρόσβασης
,
αρχειοφάκελος άμεσης πρόσβασης
,
φάκελος άμεσης πρόσβασης
en
random file
es
fichero de acceso selectivo
fi
hajapääsytiedosto
,
hajatiedosto
fr
2. fichier à accès sélectif
,
fichier à accès direct
it
archivio ad accesso diretto
nl
willekeurige rangschikking van gegevensrecords
pt
ficheiro de acesso direto
sv
fil med sekventiell åtkomst
fichero directo
Documentation
de
direct file
,
objektbezogene Datei
en
direct file
,
linear file
,
normal file
es
fichero secuencial
fr
fichier direct
,
fichier sequentiel
it
schedario diretto
nl
thesaurus-bestand
,
vocabulaire bestand
fichero directo
Documentation
Information technology and data processing
da
direkte fil
,
ligefrem fil
de
objektbezogene Datei
el
κανονικό αρχείο
,
κανονικός αρχειοφάκελος
,
κανονικός φάκελος
en
normal file
fr
fichier direct
it
archivio diretto
,
archivio normale
nl
gegevensrecords volgens onderwerp ( normale rangschikking )
pt
ficheiro direto
sv
direkt fil
forno de aquecimento directo
Electronics and electrical engineering
da
direkte opvarmet ovn
de
direkt beheizter Backofen
el
φούρνος άμεσης θέρμανσης
en
direct-fired oven
,
directly-heated oven
,
internally-heated oven
es
horno de calefacción directa
fr
four à chauffage direct
,
four à circulation
it
forno a riscaldamento diretto
nl
direct verhitte oven
forno de aquecimento directo
de
direkt gefeuerter Ofen
el
Φούρνος αμέσου θερμάνσεως
en
direct-fired furnace
es
horno de calentamiento directo
fi
suorapolttouuni
fr
four à chauffage direct
it
forno a riscaldo diretto
nl
rechtstreeks gestookte oven
sv
direkteldad ugn
freno de aflojado directo
TRANSPORT
da
ikke trinvis løsbar trykluftbremse
de
einlösige Druckluftbremse
el
πέδη άμεσης χαλάρωσης
,
πέδη που δεν ρυθμίζεται κατά τη χαλάρωση
en
direct-release brake
fr
frein non modérable au desserrage
,
frein à desserrage direct
it
freno a sfrenatura diretta
nl
direkt lossende luchtdrukrem
,
niet-trapsgewijs losbare rem