Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
émission d'impulsions au cadran
Information technology and data processing
da
impulser i udadgående retning fra system med drejeskiver
el
σύστημα που μεταδίδει παλμούς από δίσκο επιλογής
en
rotary dial system outpulsing
es
señalización por impulsos de disco
fi
pulssien antaminen valintalevyllä
fr
envoi d'impulsions au cadran
,
it
trasmissione in uscita di impulsi combinatori
nl
kiesschijf-uitpulssysteem
pt
envio de impulsos de disco
sv
utgående överföring av fingerskivsimpulser
émission d'impulsions décimales
Information technology and data processing
da
pulsering
de
Impulswahlverfahren
el
παλμοδότηση επιλογής
en
dial pulsing
es
marcación por impulsos
fi
pulssivalinta
fr
impulsions de numérotation
,
numérotation au cadran
,
it
trasmissione di impulsi combinatori
nl
impulskiezing
,
kiesschijfpulseren
pt
impulsos de marcação
sv
fingerskivspulsering
émission d'impulsions multifréquence au clavier
Information technology and data processing
da
system med MTF-signalering i opkaldsretningen
el
τονική εξωπαλμοδότηση συστήματος
en
touch-tone system outpulsing
es
emisión de impulsos multifrecuencia
fi
äänitaajuusmerkinanto ulospäin
fr
envoi d'impulsions multifréquence au clavier
,
it
trasmissione in uscita di impulsi a combinazione di frequenze
nl
toondruk-uitpulssysteem
pt
emissão de impulsos multifrequência
sv
utsändning av DTMF-signaler med hjälp av knappsatsen
émission d'intermodulation
Electronics and electrical engineering
da
intermodulationsemission
de
Intermodulationsübertragung
el
εκπομπή με ενδοδιαμόρφωση
en
intermodulation emission
es
emisión de producto de intermodulación
fi
keskeismodulaatiolähetys
it
emissione di intermodulazione
nl
intermodulatie-uitzending
pt
emissão de intermodulação
sv
intermodulationsstrålning
émission d'obligations à l'étranger
FINANCE
da
obligationsudstedelse i udlandet
en
external bond issue
es
emision de bonos en el exterior
émission d'obligations haussières
FINANCE
da
hausse-obligation
de
Hausseanleihe
el
ανοδική έκδοση ομολογιών
en
bull bond
es
bono alcista
fi
bull-joukkovelkakirja
fr
émission haussière
it
titolo al rialzo
nl
uitgifte voor bull obligaties
sv
hausseobligation
émission d'odeur
ENVIRONMENT
da
lugtspredning
de
Geruchsemission
el
έκλυση οσμής
en
odour emission
es
emisión de olor
fi
hajupäästö
it
emissione di odore
nl
stankverspreiding
pt
emissão de cheiro
,
emissão de odor
sv
luktemission
émission d'un billet
TRANSPORT
da
udstedelse af en billet
de
Ausgabe eines Fahrausweises
el
έκδοση εισιτηρίου
en
issue of a ticket
es
emisión de un billete
it
emissione di un biglietto
nl
afgifte van een plaatsbewijs
émission d'un mandat de poste
Communications
da
postanvisningsudstedelse
de
Aufgabe einer Postanweisung
,
Austellung einer Postanweisung
,
Einlieferung einer Postanweisung
el
έκδοση ταχυδρομικής επιταγής
en
issue of a postal money order
es
emisión de un giro postal
fi
postiosoituksen laatiminen
it
emissione di un vaglia postale
nl
uitgifte van een postwissel
pt
emissão de um vale de correio
sv
utfärdande av postanvisning
émission d'un ordre de paiement
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en betalingsordre
de
Erteilung einer Auszahlungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος πληρωμής
en
to issue a payment order
es
emisión de una orden de pago
it
emettere un ordine di pagamento
nl
afgifte van een betalingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de pagamento
sv
att utfärda en betalningsorder