Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technique de présentation des images fixes
Communications
da
præsentationsteknik til faste billeder
de
Darstellungstechnik für stehende Bilder
el
τεχνική παρουσίασης σταθερών εικόνων
en
presentation technique for still images
es
técnica de presentación de imágenes fijas
it
tecnica di presentazione di immagini fisse
nl
techniek voor het presenteren van stilstaande beelden
pt
técnica de apresentação de imagens fixas
techniques de codage et de présentation des images fixes, mobiles et tridimensionnelles
de
Verschlüsselungs- und Darstellungstechniken für stehende, bewegte und dreidimensionale Bilder
en
coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images
es
técnicas de codificación y presentación de imágenes fijas, en movimiento y tridimensionales
it
tecniche di codifica e di presentazione di immagini fisse, in movimento e tridimensionali
techniques de communication par fil (fixes) et sans fil (mobiles)
en
wireline (fixed) and wireless (mobile) communications technologies
terrains et installations fixes
de
Grundstücke und ortsfeste Anlagen
en
land and fixed installations
tous les sectionnements et autres dispositifs fixés à la coque
Technology and technical regulations
en
all shell fittings and valves
nl
alle voorzieningen aan de scheepshuid en afsluiters
traité à termes fixes
Insurance
da
kontrakt med fastsatte betingelser
de
fester Vertrag
el
σταθερή αντασφαλιστική σύμβαση
en
fixed treaty
es
contrato fijo
fi
pakollinen jälleenvakuutussopimus
it
trattato obbligatorio
nl
vast contract
pt
tratado fixo
sv
kontrakt avseende obligatorisk återförsäkring
traitement de nombres fixes
Information technology and data processing
da
bearbejdning af tal med fast komma
de
Verarbeiten von Fest-Zahlen
el
επεξεργασία σταθερών αριθμών
en
processing of fixed numbers
es
tratamiento de números fijos
it
elaborazione di numeri a virgola fissa
nl
verwerken van getallen met een vaste komma
pt
tratamento de números de virgula fixa
transmission entre points fixes
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt-transmission
de
Punkt-zu-Punkt-Übertragung
el
μετάδοση σημείου με σημείο
en
point-to-point transmission
es
transmisión entre puntos fijos
fi
kahdenvälinen tiedonsiirto
it
trasmissione punto-punto
nl
punt-punttransmissie
pt
transmissão ponto a ponto
sv
punkt-till-punkt-överföring