Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interferência fora do feixe
Communications
Information technology and data processing
da
off-beam-interferens
de
Interferenz außerhalb des Strahlungsbündels
el
εξωδεσμική παρεμβολή
en
off-beam interference
es
interferencia fuera del haz
fi
keilan ulkopuolinen interferenssi
fr
brouillage en dehors du faisceau
it
interferenza fuori fascio
nl
interferentie buiten de hoofdbundel
sv
interferens utanför stråle
international fora of regulatory authorities
Financial institutions and credit
de
internationale Gremien, in denen die Aufsichtsbehörden mitwirken
el
διεθνείς τραπεζικές επιτροπές των εποπτικών αρχών
es
foros internacionales competentes
fr
enceintes internationales des autorités de réglementation
interruptor «fora de serviço»
Mechanical engineering
Building and public works
da
kontakt for afbrydelse af drift
de
Ausserbetriebschalter
el
διακόπτης θέσεως εκτός λειτουργίας
en
out of service switch
es
interruptor de fuera de servicio
fi
poissa käytöstä-kytkin
,
suljettu-kytkin
fr
interrupteur de mise hors service
it
interruttore di fuori servizio
nl
buiten-dienst-schakelaar
sv
avstängd indikator
investigação genética do embrião fora do corpo materno
da
genetisk eksperiment på embryo uden for uterus
de
genetische Untersuchung von Embryonen außerhalb des Mutterleibes
el
εξωμήτρια γενετική ανάλυση εμβρύων
en
genetic experiment on embryos outside the womb
es
investigación genética sobre embriones fuera del cuerpo de la madre
fi
kohdun ulkopuolella olevalle alkiolle suoritettu geneettinen koe
fr
analyse génétique portant sur des embryons hors du ventre de la mère
it
esame genetico degli embrioni al di fuori del corpo materno
nl
buitenlichamelijk genetisch onderzoek op embryo's
sv
extrauterin undersökning av embryon
,
genetisk undersökning av embryon utanför uterus
isolamento fora da ressonância
Electronics and electrical engineering
da
udenbåndsdæmpning
,
udenbåndsundertrykkelse
el
εξωσυντονισμική απομόνωση
en
off resonance isolation
es
aislamiento fuera de resonancia
fi
erillisresonanssi-isolaatio
fr
isolation hors résonance
nl
buiten-resonantie-isolatie
sv
utombandsdämpning
jogo fora de casa
en
away match
,
match played away
fr
match en déplacement
,
match à l'extérieur
it
incontro esterno
,
partita esterna
,
partita fuori casa
jornada fora do local habitual de trabalho
bg
заседание извън обичайното място на работа
da
udedag
de
Klausurtagung
,
Teambildungstag
el
ημέρα εκτός έδρας
en
away day
es
jornada externa
fi
virkistyspäivä
fr
journée "hors les murs"
,
journée de réflexion
it
away day
lt
išvažiuojamasis posėdis
lv
izbraukuma sanāksme
mt
away day
nl
buitendag
,
heidedag
pl
posiedzenie wyjazdowe
sk
výjazdné zasadnutie
sv
bortadag
,
utfärdsdag