Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
official memorandum of cash and securities held
fr
procès-verbal de situation de caisse ou de portefeuille
sv
rapporter över innehavda kontanter och säkerheter
own shares at book value held by a credit institution
FINANCE
fi
luottolaitoksen omistamat omat osakkeet kirjanpitoarvostaan
fr
actions propres à la valeur comptable détenues par l'établissement de crédit
pastures held in common ownership
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
pâturages détenus en propriété collective
nl
schaarweiden
payment or transfer to a bank account held by the Office
Research and intellectual property
de
Einzahlung oder Überweisung auf ein Bankkonto des Amtes
es
pago o transferencia a una cuenta bancaria de la Oficina
fr
versement ou virement sur un compte bancaire de l’Office
it
versamento o bonifico su un conto corrente bancario dell'Ufficio
period during which the goods disposed of were held
LAW
de
wie lange die veräußerten Gegenstände im Besitz waren
fr
période de détention des biens aliénés
portable hand-held machine
Technology and technical regulations
fi
käsikone
fr
machine portative tenue à la main
nl
met de hand vastgehouden draagbare machine
positions held with trading intent
Financing and investment
fi
kaupankäyntitarkoituksessa otetut positiot
lv
tirdzniecības nolūkā turētas pozīcijas
pl
pozycje przeznaczone do obrotu
powered hand-held concrete-breaker
ENVIRONMENT
fr
brise-béton utilisé à la main
nl
met de hand bediende betonbreker (voor sloopwerk)
sv
maskindrivet handhållet betongspett
powered hand-held picks
ENVIRONMENT
fr
marteaux-piqueurs utilisés à la main
nl
met de hand bediende trilhamers (voor sloopwerk)
sv
maskindrivna handhållna mejselhammare
power reserve held available
Electronics and electrical engineering
da
reserveeffekt der er til rådighed
de
zur Verfuegung gehaltene Leistungs-Reserve
el
διαθέσιμη εφεδρεία ισχύος
es
potencia de reserva tenida a disposición
fi
käytettävissä oleva varateho
fr
puissance de réserve tenue à disposition
it
potenza di riserva tenuta a disposizione
nl
beschikbaar gehouden reservevermogen
pt
potência de reserva mantida à disposição
sv
tillgängliga effektreserver
Dostopnost