Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks
fi
kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskeva yhteisön valvontajärjestelmä
,
kaksikäyttötu...
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Chile für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Chile til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Χιλής για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Chile de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Chile kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Chili pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Cile per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up Groep EG-Chili voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Chile para o controlo de precursores e substâncias químicas
sv
Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Chile för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Mexiko für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Mexico til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Μεξικού για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-México para el control de los precursores y las sustancias químicas
fi
EY: n ja Meksikon huumausaineiden esiasteita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Messico per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up Groep EG-Mexico voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas
sv
gemensamma uppföljningsgruppen EG–Mexiko för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Türkei für die Kontrolle der Vorprodukte und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Tyrkiet til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Τουρκίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Turquía para el control de los precursores y las sustancias químicas
fi
EY:n ja Turkin huumausaineiden lähtöaineita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Turchia per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up-groep EG-Turkije voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Turquia de controlo de precursores e substâncias químicas
sv
Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Turkiet för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Vereinigte Staaten für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-USA til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Estados Unidos de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Stati Uniti per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up Groep EG-Verenigde Staten voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas
ro
Grup mixt de urmărire CE-Statele Unite pentru controlul precursorilor și al substanțelor chimice
sv
Gemensamma uppföljningsgr...
Gemischte Follow-up-Gruppen EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Kolumbien, EC-Bolivien für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
De Blandede Opfølgningsgrupper EF-Venezuela, EF-Peru, EF-Ecuador, EF-Colombia, EF-Bolivia til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινές ομάδες παρακολούθησης ΕΚ-Βενεζουέλας, ΕΚ-Περού, ΕΚ-Ισημερινός, ΕΚ-Κολομβίας, ΕΚ-Βολιβίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances
es
Grupos mixtos de seguimiento CE-Venezuela, CE-Perú, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Venezuelan, EY:n ja Perun, EY:n ja Ecuadorin, EY:n ja Kolumbian, EY:n ja Bolivian kemiallisten aineiden ja niiden esiasteiden valvonnan yhteiset seurantaryhmät
fr
Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppi misti di verifica CE-Venezuela, CE-Perù, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia per il c...
genetische Analyse als Mittel der sozialen Kontrolle
da
genanalyse med henblik på social kontrol
el
γενετική ανάλυση για κοινωνικό έλεγχο
en
genetic analysis for the purposes of social control
es
análisis genético como instrumento para el control social
fi
sosiaaliseen tarkoitukseen tehty geneettinen analyysi
fr
analyse génétique à des fins de contrôle social
it
analisi genetica come strumento di controllo sociale
nl
genetische analyse als middel tot sociale controle
pt
análise genética como meio de controlo social
sv
genanalys syftande till social kontroll
Genfer Zentrum für die demokratische Kontrolle der Streitkräfte
Defence
de
DCAF
,
en
DCAF
,
Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces
es
Centro de Ginebra para el Control Democrático de las Fuerzas Armadas
fi
Asevoimien demokraattisen valvonnan keskus
,
Asevoimien siviilivalvontaa tukeva keskus
,
DCAF
fr
Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève
,
DCAF
it
Centro di Ginevra per il controllo democratico delle forze armate
,
DCAF
mt
DCAF
,
Ċentru ta' Ġinevra għall-Kontroll Demokratiku tal-Forzi Armati
sv
Centrumet för demokratisk kontroll av väpnade styrkor
Dostopnost