Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sund och ansvarsfull ledning
FINANCE
Insurance
bg
стабилно и благоразумно управление
cs
řádné a obezřetné řízení
da
sund og forsigtig ledelse
de
solides und vorsichtiges Management
el
ορθή και συνετή διαχείριση
en
sound and prudent management
es
gestión sana y prudente
et
arukas ja usaldusväärne juhtimine
fi
terve ja varovainen johtaminen
fr
gestion saine et prudente
hr
upravljanje pažnjom dobrog stručnjaka
hu
körültekintő és megbízható irányítás
it
gestione sana e prudente
lt
patikimas ir apdairus valdymas
lv
stabila un piesardzīga vadība
mt
mmaniġġjar sod u prudenti
nl
gezonde en prudente bedrijfsvoering
pl
prawidłowe i ostrożne zarządzanie
pt
gestão sã e prudente
ro
administrare corectă și prudentă
sk
spoľahlivé a obozretné riadenie
sl
dobro in preudarno upravljanje
taktisk ledning
Defence
cs
TACOM
,
taktické velení
de
TACOM
,
Taktische Führung
el
τακτική διοίκηση
en
TACOM
,
tactical command
es
TACOM
,
mando táctico
fi
taktinen johto
fr
commandement tactique
it
TACOM
,
comando tattico
pt
comando táctico
sv
TACOM
,
teknisk ledning
LAW
ECONOMICS
da
tekniske ledere
de
mittlere technische Fuehrungskraefte
,
technische Aufsichtspersonen
,
technisches Aufsichtspersonal
el
τεχνικό στελεχικό δυναμικό
es
grupo técnico
,
mandos técnicos
,
personal dirigente técnico
fi
tekninen työnjohto
fr
encadrement technique
telefoni via direkte ledning
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Direktleitung
el
τηλεφωνία με κατευθείαν γραμμή
en
direct-wire telephony
es
telefonía por línea directa
fi
suora puhelinyhteys
fr
ligne directe
,
téléphonie par ligne directe
it
linea diretta
nl
directe verbinding
pt
telefonia por linha direta
sv
direktförbindning
tilbud om ledning
Information technology and data processing
da
tilbud om transit
el
προσφορά αρτηρίας
en
trunk offering
es
oferta de llamada interurbana
fi
kaukojohtojen tarjoaminen
fr
offre d'appel réseau
it
offerta di giunzione
nl
netwerkoproep
pt
oferta de linhas de rede
sv
avisering
till er ledning
LAW
de
zu Ihrer Nachricht
en
for your guidance
fi
ohjeeksenne
fr
pour votre gouverne
nl
a governo
,
per Uw governo
,
tot Uw gouverno
,
tot Uw naricht
pt
para vosso governo
tillträde till CCSA-ledning
Information technology and data processing
de
CCSA-Zugang
el
πρόσβαση CCSA
en
CCSA access
es
acceso CCSA
fi
CCSA-pääsy
fr
accès CCSA
it
accesso CCSA
nl
CCSA-toegang
pt
acesso CCSA
Tjänsten för beställning av översättningar till parlamentets ledning och plenarsammanträdena
Parliament
bg
Служба за заявки за писмен превод за председателството и пленарните заседания
cs
odbor žádostí o překlad pro předsednictvo a plénum
da
Kontoret for Rekvirering af Oversættelser til Formandskabet og Plenarforsamlingen
de
Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen
en
Presidency and Plenary Translation Request Service
es
Servicio de Solicitudes de Traducción para la Presidencia y el Pleno
et
Eesistujariigi ja täiskogu tõlketaotluste teenistus
fi
Johdon ja täysistunnon käännöstoimeksiantojen jaosto
fr
Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
ga
An tSeirbhís um Iarrataí Aistriúcháin don Uachtaránacht agus don Suí Iomlánach
hr
Služba za zahtjeve za prijevode za Predsjedništvo i plenarne sjednice
hu
Elnökségi és Plenáris Üléshez Kapcsolódó Fordítási Kérelmeket Kezelő Szolgálat
it
servizio Richieste di traduzione per la presidenza e la plenaria
lt
Vadovybės DG ir plenarinėms sesijoms skirtų vertimų raštu užsakymų tarnyba
lv
Prezidentūras un plenār...
ton vid ledig ledning
Information technology and data processing
de
Ruhestromverfahren
el
ηχόσημα ελεύθερου κυκλώματος
en
tone-on-when-idle
es
tono en reposo
fi
valintaääni vapaalla linjalla
fr
ligne d'abonné libre
it
segnale acustico quando libero
nl
toon-wanneer-niet-actief
pt
tonalidade em repouso
Dostopnost