Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disconnector lever
da
udløsearm
de
Ausloesehebel
es
palanquita disparador
fi
irrotusvipu
fr
levier-déclencheur
it
leva distaccatrice
pt
alavanca-desencadeamento
sv
utlösare
disconnector lever spring
da
udløsearmsfjeder
de
Ausloesehebelfeder
es
muelle de la palanquita disparador
fi
irrotusvivun jousi
fr
ressort du levier-déclencheur
it
molla della leva distaccatrice
pt
mola da alavanca-desencadeamento
sv
utlösningsarmfjäder
disconnector lever stud
da
lejerør til vækkestillehjul
de
Lagerstift fuer Ausloesehebel
es
espiga de la palanquita-disparadora
fi
irrotusvivun nasta
fr
tenon du levier-déclencheur
it
tenone della leva distaccatrice
pt
espigão da alavanca-desencadeamento
sv
lagerstift för utlösararm
door actuating lever
Mechanical engineering
da
dørbetjeningshåndtag
de
Türbetätigungshebel
el
λαβή ελέγχου πόρτας
es
palanca de actuador de puerta
,
palanca de mando de puerta
fi
oven käyttövipu
fr
levier de commande de porte
it
leva di comando del portellone
nl
deurbedieningshefboom
pt
alavanca do comando da porta
sv
dörrmanövreringshandtag
door amyloïdose bijna plankharde lever
da
amyloidoselever
de
Holzleber
en
amyloid liver
es
hígado amiloideo
fr
foie ligneux
it
fegato a lardo cotto
,
fegato ligneo amiloide
pt
fígado de consistência lenhosa
door opening latch lever
en
latch bar
fr
manette d'ouverture de porte
it
chiusura della porta
,
leva della porta
,
nasello della porta
double corrector operating lever
da
skiftearm til dobbeltkorrektor
de
Schalthebel fuer Doppelkorrektor
es
mando del corrector doble
fi
yhdistetyn pikasiirtorattaan käyttövipu
fr
commande du correcteur double
it
comando del correttore doppio
pt
comando do corretor duplo
sv
styrarm till dubbelkorrektor
double throw lever
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag der kan bevæges i begge retninger
de
zweiseitiger Umschlaghebel
el
μοχλός χειρισμού κατά δύο διευθύνσεις
es
palanca de movimiento bilateral
fr
levier à rabattement dans les deux sens
it
leva a rotazione bilaterale
,
leva a tre posizioni
nl
tweezijdig omklapbare hefboom
double turnout junction with switches worked by same lever
da
fast koblet tungepar i et krydsningssporskifte
,
koblede tunger
de
fest gekuppelte Zungenpaare einer Kreuzungsweiche
,
gekuppelte Zungen
el
αλλαγή με συνδεδεμένες βελόνες
es
agujas de maniobra conjugada
fr
aiguillages à manoeuvre conjuguée
it
aghi manovrati concordemente
nl
Engels wisset met parallelbeweging