Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations
TRANSPORT
de
LSVA
,
leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
en
HVF
,
heavy vehicle fee
fr
RPLP
,
it
tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni
nl
LSVA
,
prestatiegebonden transitheffing voor vrachtwagens
pt
TVPP
,
taxa sobre o tráfego de veículos pesados ligada às prestações
sv
kilometeravgift på tung trafik
rémunération liée au rendement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aflønning efter indsats
de
leistungsgebundenes Entgelt
el
αμοιβή συνδεδεμένη με την απόδοση
en
productivity-related pay
es
retribución según rendimiento
it
retribuzione collegata al rendimento
pt
remuneração ligada ao rendimento
réseau d'information du G8 pour la lutte contre la criminalité liée à la haute technologie
Criminal law
da
G8's døgnåbne informationsnet til bekæmpelse af højteknologikriminalitet
,
G8's informationsnet, som fungerer 24 timer i døgnet, til bekæmpelse af højteknologikriminalitet
,
G8-nettet
el
δίκτυο πληροφόρησης της Ομάδας των Οκτώ, το οποίο λειτουργεί 24 ώρες το εικοσιτετράωρο, για την καταπολέμηση του εγκλήματος υψηλής τεχνολογίας
en
G8 24-hour information network for combating high-tech crime
,
G8 network
es
red de puntos de información accesibles de manera ininterrupida del G8 para la lucha contra la delincuencia de alta tecnología
,
red del G8
fi
ympärivuorokautinen G8-maiden tietoverkosto huipputeknologiaan liittyvän rikollisuuden torjumiseksi
fr
réseau du G8
réserve obligatoire liée à la situation du marché monétaire
FINANCE
de
Geldmarktreserveverpflichtung
en
money market cash reserve
es
coeficiente de caja del mercado monetario
fi
rahamarkkinoiden kassavaranto
it
riserve liquide del mercato monetario
nl
geldmarktkasreserve
pt
reserva mínima de caixa do mercado monetário
sv
penningmarknadskassakrav
résine cyanopropylique liée chimiquement
Chemistry
en
cyanopropyl chemically bound resin
restitution liée à l'aide alimentaire
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
refusion i forbindelse med fødevarehjælp
,
restitution i forbindelse med fødevarehjælp
de
Erstattung im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
,
Erstattungen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
el
επιστροφή που συνδέεται με την επισιτιστική βοήθεια
,
επιστροφή στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας
en
food aid refund
es
restitución vinculada a la ayuda alimentaria
it
restituzione connessa con l'aiuto alimentare
,
restituzione legata all'aiuto alimentare
nl
restitutie in verband met voedselhulp
,
restitutie op voedselhulp
pt
restituição ligada à ajuda alimentar
,
restituição relacionada com a ajuda alimentar
restriction directement liée
LAW
da
begrænsning,der hænger direkte sammen med gennemførelsen af sammenslutningen
de
unmittelbar verbundene Einschränkung
el
περιορισμός που συνδέεται άμεσα
en
directly related restriction
es
restricción directamente vinculada
it
restrizione direttamente legata
nl
rechtstreeks verband houdende restrictie
pt
restrição diretamente relacionada
restriction liée au sexe
Education
el
περιορισμός που αφορά το φύλο
en
restriction as to sex
sans discrimination liée à l'origine des produits
EUROPEAN UNION
da
uden forskelsebehandling med hensyn til varernes oprindels
de
ohne Diskriminierung nach der Herkunft der Waren
el
χωρίς διάκριση προελεύσεως των προ2bόντων
en
without discrimination related to the origin of the products
es
sin discriminaciones basadas en el origen de los productos
ga
gan idirdhealú maidir le tionscnamh na dtáirgí
it
senza discriminazioni determinate dall'origine dei prodotti
nl
zonder onderscheid naar de oorsprong van de produkten
pt
sem qualquer discriminação relacionada com a origem dos produtos
sv
utan diskriminering med avseende på varornas ursprung
Dostopnost