Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réaction du véhicule lors du freinage
Transport policy
de
Bremsreaktion
fr
réaction de freinage
,
réponse de freinage
Recommandation du Conseil, du 24 juillet 1995, concernant les principes directeurs à suivre lors de l'élaboration de protocoles sur la mise en oeuvre d'accords de réadmission
Migration
da
Rådets henstilling af 24. juli 1995 om vejledende principper for udarbejdelsen af protokoller vedrørende gennemførelsen af tilbagetagelsesaftaler
en
Council recommendation of 24 July 1995 on the guiding principles to be followed in drawing up protocols on the implementation of readmission agreements
fi
neuvoston suositus, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1995, takaisinottoa koskevien sopimusten täytäntöönpanon yhteydessä tehtävien pöytäkirjojen laatimisessa noudatettavista pääperiaatteista
recommandation en vue d'accélérer l'acheminement des envois de secours lors de catastrophes
FINANCE
de
Empfehlung zur Beschleunigung der Beförderung von Hilfssendungen in Katastrophenfällen
en
recommendation to expedite the forwarding of relief consignments in the event of disasters
réduction du droit d'émission lors de la création d'un nouveau capital-risque
FINANCE
de
Herabsetzung der Emisssionsabgabe bei der Schaffung von neuem Risikokapital
relevé des décisions du Conseil prises lors de la session du ...
de
Zusammenfassung der Ratsbeschlüsse der Tagung vom ...
Remise de billets à prix réduit aux militaires lors de congés
Defence
TRANSPORT
de
Abgabe verbilligter Urlaubsbillette für Angehörige der Armee
résistance obtenue lors de la diffusion du collecteur
Electronics and electrical engineering
da
kollektor-diffusionsmodstand
de
Kollektordiffusionswiderstand
el
αντίσταση από διάχυση συλλέκτη
,
στοιχείο αντίστασης από διάχυση συλλέκτη
en
collector-diffusion resistor
es
resistencia por difusión del colector
fi
kollektoridiffuusiovastus
it
resistore a diffusione di collettore
nl
collector diffusieweerstand
pt
resistência por difusão do coletor
sv
diffunderad resistor formad vid kollektordiffusionen
résolutions, décisions et avis adoptés par le Parlement européen lors de sa période de session ...
da
beslutninger, afgørelser og udtalelser vedtaget af Europa-Parlamentet i mødeperioden den ...
en
Resolutions, Decisions and Opinions adopted by the European Parliament at its part-session in ...
es
Resoluciones, decisiones y dictámenes aprobados por el Parlamento Europeo en su periodo parcial de sesiones celebrado en & del & al &
et
resolutsioonid, otsused ja arvamused, mille Euroopa Parlament võttis vastu oma ... osaistungjärgul ...
fi
päätöslauselmat, päätökset ja lausunnot, jotka Euroopan parlamentti hyväksyi ... pidetyllä istuntojaksollaan
it
risoluzioni, decisioni e pareri adottati dal Parlamento europeo nella tornata svoltasi a ...
nl
resoluties, besluiten en adviezen die door het Europees Parlement zijn aangenomen tijdens de vergaderperiode van ...
sv
resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioden ...
risque d'affection pulmonaire lors d'une exposition répétée ou prolongée
da
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved gentagen eller langvarig eksponering
de
Risiko einer Lungenschädigung bei wiederholter oder andauernder Exposition
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση σε...
en
lungs may be affected by repeated or prolonged exposure
es
los pulmones pueden ser afectados por la exposición prolongada o repetida
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di esposizioni ripetute e prolungate
nl
kans op aandoeningen van de longen bij herhaaldelijke of langdurige blootstelling
pt
risco de afeção pulmonar após exposição repetida ou prolongada
risque d'affection pulmonaire lors d'une inhalation de concentrations élevées
da
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved indånding af høje koncentrationer
de
Risiko einer Lungenschädigung bei Inhalation hoher Konzentrationen
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από εισπνοή υψηλών συγκεντρώσεων του...
en
lungs may be affected by repeated inhalation of high concentrations
es
los pulmones pueden ser afectados por la inhalación de concentraciones altas
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di inalazioni ad alte concentrazioni
nl
kans op longaandoeningen bij inademing van hoge concentraties
pt
risco de afeção pulmonar após a inalação de concentrações elevadas