Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mednarodna podporna misija v Srednjeafriški republiki pod afriškim vodstvom
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
MISCA
,
Международна мисия за подкрепа под африканско ръководство в Централноафриканската република
cs
MISCA
,
mezinárodní mise na podporu Středoafrické republiky vedená africkými státy
da
MISCA
,
den afrikansk ledede internationale støttemission i Den Centralafrikanske Republik
de
Internationalen Unterstützungsmission in der Zentralafrikanischen Republik unter afrikanischer Führung
,
MISCA
el
αποστολή υποστήριξης προς την Κεντρική Αφρική υπό αφρικανική ηγεσία
en
AFISM-CAR
,
African-led International Support Mission in the Central African Republic
,
MISCA
es
MISCA
,
Misión Internacional de Apoyo a la República Centroafricana con Liderazgo Africano
et
Aafrika juhtimisel toimuv rahvusvaheline Kesk-Aafrika Vabariigi toetusmissioon
,
MISCA
fi
Afrikan johtama kansainvälinen Keski-Afrikan tasavallan tukioperaatio
,
MISCA
,
afrikkalaisjohtoinen kansainvälinen operaatio Keski-Afrikan tasavallan tueksi
fr
MISCA
,
mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine
ga
Misean Ta...
mednarodna podružnica
eninternational concession/ settlement
deinternationale Niederlassung
frconcession internationale
itconcessione internazionale
ruмеждународное отделение
hrmeđunarodna podružnica
srмеђународна подружница
mednarodna pogajanja
eninternational negotiations
deinternationale Verhandlungen
frnégociation internationale
itnegoziato internazionale
ruмеждународные переговоры
hrmeđunarodni pregovori
srмеђународни преговори
mednarodna pogajanja
eninternational negotiations
deinternationale Verhandlungen
frnégociation internationale
itnegoziato internazionale
esnegociación internacional
mednarodna pogodba
LAW
bg
договор
cs
smlouva
da
traktat
de
Vertrag
el
συνθήκη
en
treaty
es
tratado
et
alusleping
,
leping
fi
valtiosopimus
fr
traité
ga
conradh
hr
ugovor
hu
szerződés
it
trattato
lt
sutartis
lv
līgums
mt
trattat
nl
verdrag
pl
traktat
pt
tratado
ro
tratat
sk
zmluva
sl
pogodba
sv
fördrag
mednárodna pogódba
Dogovor, sporazum, protokol ali konvencija, ki jo skleneta dve ali več suverenih držav ali pravnih subjektov, zlasti mednarodne organizacije. Pogodba je zavezujoča po mednarodnemu pravu in je ni mogoče enostransko spreminjati v nacionalnih parlamentih.
en international treaty
mednarodna pogodba
eninternational treaty
deinternationaler Vertrag
frtraité international
ittrattato internazionale
ruмеждународный договор
hrmeđunarodni ugovor
srмеђународни уговор
mednárodna pogódba o izogíbanju dvójnega obdavčevánja
bilateralni sporazum, s katerim se določijo navezne okoliščine za porazdelitev pristojnosti za obdavčitev dohodkov in premoženja, ki jih imata pravico obdavčiti obe državi podpisnici sporazuma, s čimer se odpravljajo davčne ovire pri mednarodnem trgovanju in investiranju ter zmanjšuje davčno diskriminacijo in možnost davčnih utaj
entreaty for the avoidance of double taxation
hrmeđunarodni sporazum o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja