Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode itérative
SCIENCE
da
gentagelse
,
iterativ proces
de
Iteration
,
Iterationsmethode
,
Iterationsverfahren
,
iterative Verfahren
,
iteratives Verfahren
el
επανάληψη
,
επαναληπτική διαδικασία
,
επαναληπτική μέθοδος
en
iteration
,
iterative method
,
iterative process
es
proceso iterativo
fi
iteraatio
,
iterointi
fr
itération
,
processus itératif
it
procedimento iterativo
,
processo iterativo
nl
iteratief proces
,
iteratieproces
pt
iteração
,
modelo iterativo
,
processo iterativo
sl
iteracija
sv
iterativ process
méthode mnémotechnique
enmnemonics
deMemotechnik/Gedächtniskunst
itmetodo mnemotecnico
ruмнемоника
slmnemonika
hrmnemotehnika
srмнемотехника
méthode multi-analytes
Chemistry
bg
многоаналитен метод
cs
multielementární metoda
da
multianalytmetode
de
Multianalyt-Methode
el
πολυαναλυτική μέθοδος
en
multi-analyte method
es
método multianalito
et
mitme analüüdi koosmääramismeetod
fi
monianalyyttimääritys
ga
modh ilanailíte
hu
sokanalites módszer
it
metodo ad analita multiplo
lt
daugiakomponentis analizės metodas
mt
metodu multi-analita
nl
multi-analyt-methode
pl
metoda wieloanalitowa
pt
método multianalito
ro
metodă multianalit
sk
multianalytová metóda
sl
metoda z več analiti
sv
multianalytmetod
méthode non-invasive
da
ikke-indgribende teknik
,
ikke-invasiv teknik
de
nichtinvasive Technik
el
μη επεμβατική μέθοδος
en
non-invasive method
,
non-invasive procedure
,
non-invasive technique
es
procedimiento no invasivo
et
mitteinvasiivne meetod
fi
noninvasiivinen menetelmä
fr
technique non-invasive
ga
gnáthamh neamhionrach
it
metodo non invasivo
,
procedura non invasiva
,
tecnica non invasiva
mt
metodu mhux invażiv
,
proċedura mhux invażiva
,
teknika mhux invażiva
nl
niet-invasieve methode
pt
método não invasivo
,
procedimento não invasivo
,
técnica não invasiva
ro
procedură neinvazivă
,
tehnică neinvazivă
sl
neinvazivna metoda
méthode non invasive de diagnostic
bg
неинвазивна диагностика
,
неинвазивна диагностична процедура
da
ikke-invasiv diagnosticeringsmetode
,
non-invasiv diagnostisk metode
de
nichtinvasives Diagnoseverfahren
el
αναίμακτη διαγνωστική μέθοδος
,
μη επεμβατική διαγνωστική μέθοδος
en
non-invasive diagnosis
,
non-invasive diagnostic procedure
es
diagnóstico no invasivo
,
método no invasivo de diagnóstico
,
procedimiento de diagnóstico no invasivo
et
mitteinvasiivne diagnostiline protseduur
fi
noninvasiivinen diagnostiikka
fr
diagnostic non invasif
,
procédé de diagnostic sans pénétration
ga
gnáthamh neamhionrach diagnóiseach
it
diagnostica non invasiva
,
metodo diagnostico non invasivo
mt
dijanjożi mhux invażiva
,
proċedura dijanjostika mhux invażiva
nl
niet-invasieve diagnostiek-methode
,
non-invasieve diagnostische methode
pt
diagnóstico não invasivo
ro
diagnostic neinvaziv
,
metodă de diagnostic neinvazivă
sl
neinvazivna diagnostika
,
neinvazivni diagnostični postopek
sv
icke-invasivt diagnostiskt förfarande
méthode ouverte de coordination
European construction
bg
отворен метод на координация
cs
otevřená metoda koordinace
da
åben koordinationsmetode
de
OMK
,
offene Koordinierungsmethode
,
offene Methode der Koordinierung
el
ΑΜΣ
,
ανοιχτή μέθοδος συντονισμού
en
OMC
,
open method of coordination
es
método abierto de coordinación
et
avatud koordinatsiooni meetod
fi
avoimen koordinaation menetelmä
,
avoin koordinointimenetelmä
fr
MOC
,
ga
MOC
,
modh oscailte an chomhordaithe
hu
OMC
,
nyitott koordinációs módszer
it
MCA
,
metodo di coordinamento aperto
lt
AKM
,
atvirasis koordinavimo metodas
lv
atvērtā koordinācijas metode
mt
MMK
,
metodu miftuħ ta' koordinazzjoni
nl
OCM
,
open coördinatiemethode
pl
OMK
,
otwarta koordynacja
,
otwarta metoda koordynacji
pt
MAC
,
método aberto de coordenação
ro
MDC
,
metoda deschisă de coordonare
sk
OMK
,
otvorená metóda koordinácie
sl
odprta metoda koordinacije
sv
öppen samordningsmetod
méthode ouverte de coordination
enopen method of coordination (OMC)
deoffene Koordinierungsmethode
itmetodo aperto di coordinamento
ruоткрытый метод координирования
slodprta metoda koordinacije
hrotvorena metoda koordinacije
sr??а метода координације
méthode ouverte de coordination sur la protection sociale et l'inclusion sociale
Social protection
cs
otevřená metoda koordinace pro sociální ochranu a sociální začlenění
da
den åbne koordinationsmetode for social beskyttelse og social inklusion
,
den åbne koordinationsmetode for sociale spørgsmål
el
ανοικτή μέθοδος συντονισμού για την κοινωνική προστασία και την κοινωνική ένταξη
en
Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion
,
social OMC
es
MAC Social
,
Método Abierto de Coordinación en el ámbito de la Protección Social y la Inclusión Social
fi
sosiaalialan avoin koordinointimenetelmä
,
sosiaalisen suojelun ja sosiaalisen osallisuuden avoin koordinointimenetelmä
,
sosiaalista suojelua ja sosiaalista osallisuutta koskeva avoin koordinointimenetelmä
fr
MOC sociale
,
MOC sur la protection sociale et l'inclusion sociale
,
hr
otvorena metoda koordinacije za socijalnu zaštitu i socijalno uključivanje
hu
a szociális védelem és társadalmi befogadás területén alkalmazott nyitott koordinációs módszer
it
metodo di coordinamento aperto in relazione alla protezione sociale e ...
méthode par agitation en flacon
Chemistry
de
Schüttelmethode
el
μέθοδος ανακινούμενης φιάλης
en
shake-flask method
es
método del matraz de agitación
et
loksutusmeetod
fi
ravistelumenetelmä
,
ravistuspullomenetelmä
,
shake flask -menetelmä
ga
modh creatha fleascáin
hu
lombikrázásos módszer
it
metodo del dibattimento in pallone
lv
kolbu kratīšanas metode
mt
metodu tat-tħawwid tal-flask
pl
metoda wstrząsania kolby
,
metoda wytrząsania w kolbie
ro
metoda flaconului agitat
sk
metóda trepačkovej banky
sl
metoda stresanja bučke
sv
skaka kolven-metod