Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ansat til at føre kontrol med indgåelse af udgiftsforpligtelser og udgifters anvisninger
,
ansat,der skal føre kontrol med forpligtelser og betalingsanvisninger
de
Bediensteter,der die Kontrolle der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen wahrnimmt
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της αναλήψεως και της εκδόσεως εντολών πληρωμής των δαπανών
es
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
fr
agent chargé du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement des dépenses
it
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese
nl
functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten
pt
agente encarregado da fiscalização das autorizações e das ordens de pagamento das despesas
sv
tjänsteman som skall ansvara för kontrollen av åtagande och godkännande av utgifter
oil discharge monitoring and control system for an oil tanker
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
system til overvågning og kontrol med olieudslip fra olietankskib
de
Überwachungs- und Kontrollgerät für das Einleiten von Öl in Öltankern
el
σύστημα παρακολούθησης και ελέγχου της απόρριψης πετρελαίου από πετρελαιοφόρο
es
dispositivo de vigilancia y control de descargas de hidrocarburos
fi
öljysäiliöaluksen öljypäästöjen tarkkailu- ja säätöjärjestelmä
fr
dispositif de surveillance continue et de contrôle des rejets d'hydrocarbures d'un pétrolier
it
apparecchiatura di segnalazione e controllo del contenuto oleoso dello scarico per petroliere
nl
bewakings- en regelsysteem voor olielozingen voor een olietanker
pt
equipamento monitor da descarga de hidrocarbonetos
sv
övervaknings- och kontrollsystem för oljeutsläpp
operative monitoring service
Communications
da
operativ monitoring-tjeneste
de
sich in Betrieb befindender Überwachungsdienst
el
λειτουργική υπηρεσία ελέγχου
es
servicio operativo de comprobación técnica
fi
toimiva seurantapalvelu
fr
service de contrôle en fonctionnement
it
servizio di controllo operativo
nl
operatieve controledienst
pt
serviço operativo de controlo
sv
operativ övervakningstjänst
overload monitoring
Information technology and data processing
da
overbelastningskontrol
de
Überlastungsüberwachung
,
Überlastüberwachung
el
ελεγκτικό υπερφόρτωσης
es
control de sobrecarga
fi
ylikuormituksen valvonta
fr
contrôle de surcharge
it
controllo del sovraccarico
nl
overbelastingscontrole
pt
monitorização das sobrecargas
sv
överbelastningsövervakning
particle monitoring
ENVIRONMENT
da
overvågning af partikelemission
de
Überwachung von Partikelemissionen
el
παρακολούθηση σωματιδίων
es
control de partículas
fi
hiukkasmonitorointi
,
hiukkaspäästöjen monitorointi
,
hiukkasseuranta
fr
surveillance des particules
it
controllo delle particelle
nl
bewaking van deeltjesemissies
pt
controlo das partículas
,
vigilância das partículas
sv
övervakning av partikelemission
,
övervakning av partikelutsläpp
permanent monitoring area
ENVIRONMENT
da
permanent moniteringsområde
de
Bodendauerbeobachtungsflaeche
,
Dauerbeobachtungsflaeche
el
περιοχή διαρκούς παρακολούθησης
,
περιοχή μόνιμης παρακολούθησης
es
área de control permanente
fi
maaperän seuranta-alue
,
monitorointialue
fr
aire de surveillance permanente
nl
permanente monitoringzone
pt
área de monitorização em contínuo
sv
permanent provyta
personal monitoring
da
personovervågning
de
Personendosis-Kontrolle
el
προσωπική παρακολούθηση
es
vigilancia individual
fi
henkilökohtainen valvontamittaus
fr
surveillance individuelle
it
monitoraggio individuale
nl
individuele stralingscontrole
,
personal monitoring
pt
vigilância individual
sv
personalövervakning
Police Reform Monitoring Committee
Executive power and public service
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
КНРП
,
Комитет за надзор на реформата на полицията
cs
monitorovací výbor pro reformu policie
da
CSRP
,
politireformovervågningsudvalget
de
Ausschuss für die Begleitung der Polizeireform
el
επιτροπή παρακολούθησης της μεταρρύθμισης της αστυνομίας
en
CSRP
,
es
CSRP
,
Comité de Seguimiento de la Reforma de la Policía
et
politseireformi järelevalvekomitee
fi
poliisiuudistuksen seurantakomitea
fr
CSRP
,
Comité de suivi de la réforme de la police
ga
an Coiste Faireacháin um Athchóiriú Póilíneachta
it
CSRP
,
commissione di controllo della riforma della polizia
lt
PRSK
,
Policijos reformos stebėsenos komitetas
lv
Policijas reformas uzraudzības komiteja
mt
CSRP
,
Kumitat ta' Monitoraġġ tar-Riforma tal-Pulizija
pl
CSRP
,
komitet monitorujący reformę policji
ro
CRSP
,
Comitetul de monitorizare a reformei sectorului polițienesc
sk
CSRP
,
výbor pre dozor nad reformou polície
sl
Odbor za spremljanje reforme policije
sv
CSRP
,
uppföljningskommittén för reformen av polisen
pollutant monitoring
ENVIRONMENT
da
overvågning af forurenende stoffer
de
Schadstoffüberwachung
el
παρακολούθηση των ρύπων
es
vigilancia de contaminantes
fi
saastevalvonta
fr
surveillance des polluants
it
monitoraggio degli inquinanti
nl
meting van verontreinigende stoffen
,
toezicht houden op verontreinigende stoffen/milieuvervuiling
pt
monitorização de poluentes
sv
övervakning av miljöföroreningar
Dostopnost