Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matériel de traitement thermique par contact avec tambours multiples
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere tromler
,
udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere valser
de
Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt mit mehreren Walzen
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας με επαφή με πολλαπλά τύμπανα
en
equipment for heat treatment by contact with multiple drums
es
equipo de tratamiento térmico por contacto con tambores múltiples
fi
rumpulämpökäsittelylaitteisto
pt
maquinaria para tratamento térmico por contacto com tambores múltiplos
sv
cylinderfixermaskin
,
utrustning för värmebehandling med flercylindermaskin
matériel électrique à usages multiples
Electronics and electrical engineering
de
elektrisches Mehrzweckgerät
el
ηλεκτρικά υλικά πολλαπλών χρήσεων
en
multifunction unit
es
aparato multifunción
,
material eléctrico de usos múltiples
fi
sähköinen monitoimilaite
it
materiale elettrico multiuso
,
unità multiuso
nl
multifunctionele apparaten
pt
material elétrico de usos múltiplos
matrice à empreintes multiples
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
flerstykssænke
,
multipelsænke
de
Mehrfachgesenk
es
matriz múltiple
fi
monikaiverrusmuotti
fr
matrice en chapelet
,
matrice à gravures multiples
it
stampo multiplo
nl
meervoudige smeedmatrijs
pt
matriz de impressões múltiplas
sv
multipelsänke
mécanisme de propagation par trajets multiples
Electronics and electrical engineering
da
mekanisme ved flervejsudbredelse
de
Mehrstreckenmechanismus
el
μηχανισμός πολλαπλής διαδρομής
en
multipath mechanism
es
mecanismo de propagación por trayectos múltiples
it
meccanismo di propagazione per cammini multipli
nl
multipad-mechanisme
pt
mecanismo de propagação por trajetórias múltiplas
sv
flervägsutbredningens mekanism
message à adresses multiples
Information technology and data processing
da
fleradressebesked
de
Rundschreiben
el
μήνυμα πολλών αποδεκτών
en
multiple-address message
es
mensaje de direcciones múltiples
fi
moniosoitesanoma
it
messaggio a più destinatari
,
messaggio a più indirizzi
nl
boodschap met verscheidene bestemmingen
sv
fleradressmeddelande
,
leverans till flera mottagare
message télex à adresses multiples
Communications
da
fleradresse-telexmeddelelse
de
Mehradressentelexnachricht
el
τηλετυπική κλήση πολλαπλής διεύθυνσης
en
multi-address telex call
es
servicio télex de comunicaciones para múltiples destinos
fi
moniosoitteinen teleksiyhteys
it
chiamata telex a multi-indirizzi
nl
multi-adres-telex oproep
pt
serviço telex de comunicações para direções múltiplas
sv
telexuppringning till flera adresser
méthode de détection de multiples résidus
Chemistry
da
multimetode til bestemmelse af restkoncentrationer
de
Multimethode
el
πολυ-υπολειμματική μέθοδος
en
multi-residue method
,
multiresidue method
es
método de determinación de multirresiduos
fi
monijäämämenetelmä
it
metodo multiresiduo
nl
multiresidumethode
pl
metoda wielopozostałościowa
,
multimetoda
pt
método de determinação de resíduos múltiplos
ro
metodă multireziduu
sv
multiresthaltsmetod
métier à chutes multiples
da
flersystems-strikkemaskine
de
mehrsystemige Strickmaschine
el
πλεκτήριο πολλαπλού συστήματος
en
multifeed knitting machine
es
tricotosa de múltiples sistemas
it
maglieria multicaduta
pt
tear de malha com múltiplos alimentadores
sv
flersystemsstickmaskin
mises à la terre multiples
Electronics and electrical engineering
da
multipeljordfejl
de
Mehrfacherdschluss
el
σφάλμα πολλαπλών γειώσεων
en
multiple earth faults
,
multiple ground faults
es
múltiple falta a tierra
fi
monikertainen maasulku
it
guasto multiplo a terra
nl
meervoudige aardsluiting
pt
ligações múltiplas à terra
sv
flerfaldigt jordfel