Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo nevračanja
LAW
Migration
bg
принцип за забрана на връщането
,
принцип за неотблъскване
,
принцип на забрана за връщане
cs
zásada nenavracení
da
princippet om non-refoulement
de
Grundsatz der Nichtzurückweisung
,
Grundsatz des Non-refoulement
,
Non-Refoulement-Gebot
,
Refoulement-Verbot
,
Schutz vor Zurückweisung
,
Verbot der Ausweisung und Zurückweisung
el
απαγόρευση επαναπροώθησης
,
αρχή μη επαναπροώθησης
en
principle of non-refoulement
es
principio de no devolución
,
prohibición de devolución
et
mittetagasisaatmise põhimõte
,
tagasi- ja väljasaatmise lubamatuse põhimõte
fi
palauttamiskiellon periaate
,
palautuskielto
fr
principe de non-refoulement
ga
cosc ar refoulement
,
prionsabal an neamh-refoulement
,
prionsabal an non-refoulement
,
prionsabal gan refoulement a dhéanamh
,
refoulement a thoirmeasc
,
toirmeasc ar refoulement
hu
visszaküldés tilalmának elve
it
divieto di respingimento
,
divieto di rinvio al confine
,
principio di non respingimento
,
principio di «non refoulement»
lt
draudimas išsiųsti arba grąžinti užsienietį
,
negrąžinimo p...
načelo nevračanja
ennon-refoulement principle
deGrundsatz der Nichtzurückweisung
frprincipe de non-refoulement
itprincipio di non respingimento
ruпринцип невозвращения
hrzabrana prisilnog vraćanja
srзабрана присилног вараћања
načelo nižje vrednosti
načelo, po katerem je treba v bilanci stanja prikazati nižjo vrednost sredstev od dveh možnih
načêlo obdavčítve po víru
načelo, po katerem so v obdavčitev zajeti le dohodki, pridobljeni v državi, v kateri davčni zavezanec ni davčni rezident
enprinciple od territorial taxation, source principle of taxation
hrnačelo izvora
načêlo obdavčítve svetôvnega dohódka
načelo, po katerem so v obdavčitev zajeti vsi dohodki davčnega zavezanca, ne glede na to, v kateri državi so bili pridobljeni
enprinciple of worldwide taxation, residence principle of taxation
hrnačelo svjetskog dohotka
načelo obelodanjenja
enprinciple of public disclosure
dePublizitätsprinzip
frprincipe de la publicité
itprincipio della pubblicità
ruпринцип публичности
hrnačelo objelodanjivanja
srначело обелодањивања
načelo objektivne teritorialnosti
European Union law
da
det objektive territorialprincip
,
teorien om virkningsstedet
de
Auswirkungsprinzip
,
Theorie der objektiven Territorialität
el
θεωρία των αποτελεσμάτων
en
effects doctrine
,
principle of objective territoriality
es
principio de territorialidad objetiva
,
teoría de los efectos
fi
vaikutusteoria
fr
principe de territorialité objective
,
théorie des effets
ga
prionsabal an chríochachais oibiachtúil
,
prionsabal na n-éifeachtaí
hu
hatáselmélet
,
objektív territorialitás elve
it
principio della territorialità obiettiva
,
teoria dell'effettività
mt
duttrina tal-effetti
,
prinċipju/duttrina ta' territorjalità oġġettiva
nl
beginsel van de objectieve territorialiteit
,
gevolgen-leer
pl
zasada następstwa
pt
princípio da territorialidade objetiva
,
teoria dos efeitos
ro
doctrina efectelor
sk
doktrína účinkov
sl
doktrina učinka
,
sv
effektprincipen
,
principen om objektiv territorialhöghet
načelo obračunske enote
bg
принцип на разчетна единица на бюджета
cs
zásada zúčtovací jednotky
da
princip om én regningsenhed
,
regel om én regningsenhed
de
Grundsatz der Rechnungseinheit
el
αρχή ενιαίας νομισματικής μονάδας
en
principle of unit of account
es
principio de unidad de cuenta
et
arvestusühiku põhimõte
fi
laskentayksikön periaate
fr
principe d'unité de compte
ga
prionsabal an aonaid chuntais
hr
načelo obračunske jedinice
hu
az elszámolási egység elve
it
principio dell'unità di conto
lt
apskaitos vieneto principas
lv
norēķinu vienības princips
mt
prinċipju tal-unità tal-kontijiet
nl
rekeneenheidsbeginsel
pl
zasada jednostki rozliczeniowej
pt
princípio da unidade de conta
ro
principiul unității de cont
sk
zásada zúčtovacej jednotky
sv
principen om en enda beräkningsenhet
načelo odgovornega posojanja
enprinciple of responsible lending
deGrundsatz der verantwortlichen Kreditvergabe
frprincipe de prêt responsable
itprincipio di prestito responsabile
ruпринцип ответственного кредитования
hrnačelo odgovornog posuđivanja
srначело одговорног посуђивања
načelo odprtosti
European Union law
cs
zásada otevřenosti
da
åbenhedsprincip
de
Grundsatz der Offenheit
el
διεξαγωγή των εργασιών όσο το δυνατόν πιο ανοικτά
,
λήψη αποφάσεων όσο το δυνατόν πιο ανοικτά
en
concept of openness
,
principle of openness
es
principio de apertura
et
avalikkuse põhimõte
,
avatuse põhimõte
fi
avoimuusperiaate
fr
principe d'ouverture
ga
prionsabal na hoscailteachta
hr
načelo otvorenosti
hu
a nyilvánosság elve
it
concetto di apertura
,
principio di apertura
lt
atvirumo principas
lv
atklātības princips
mt
prinċipju tal-aċċess miftuħ
nl
beginsel van openheid
,
openheidsbeginsel
pl
zasada otwartości
ro
principiul deschiderii
,
principiul transparenței
sk
zásada otvorenosti
sl
pojem javnosti
sv
principen om öppenhet
,
öppenhetsprincipen