Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obtempérer à un ordre
LAW
de
einem Befehl Folge leisten
en
to comply with an order
fi
noudattaa käskyä
,
noudattaa määräystä
it
ottemperare a un ordine
,
ubbidire a un ordine
nl
aan een bevel gehoorzamen
,
een bevel opvolgen
,
gevolg geven aan eenbevel
pt
cumprir uma ordem
,
obedecer a uma ordem
sv
lyda en befallning
omsætteligt hævebevis udstedt til ordre
FINANCE
de
Girokonto,auf das Guthabenzinsen gezahlt werden
el
διαπραγματεύσιμη εντολή ανάληψης
en
NOW
,
negotiable order of withdrawal
es
orden negociable de retirada
it
NOW
,
ordine di prelievo negoziabile
nl
verhandelbare intrekkingsorder
pt
depósito à ordem remunerado
sv
förhandlingsbar uttagsorder
ordre,der gælder én børsdag
FINANCE
bg
дневна поръчка
de
Tagesorder
el
εντολή ημέρας
,
εντολή μονοήμερης διάρκειας
en
day order
es
orden al día
fi
päivätoimeksianto
fr
ordre "valable jour"
,
ordre jour
it
ordine con indicazione del giorno di validità
nl
dagorder
pt
ordem para o dia
sv
dagsorder
ordre à brève distance
Electronics and electrical engineering
da
nærordning
de
Nahordnung
el
βραχεία τάξη
en
short-range order
es
orden de escala corta
fi
lähialuejärjestys
it
ordine a breve distanza
nl
ordening over enkele atomen
pt
regularidade em limites curtos
ordre à grande distance
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
da
krystalordning
de
Fernordnung
,
weitreichende Anordnung
el
διάταξη μεγάλης ακτίνας
en
LRO
es
ordenación a gran distancia
fi
pitkän matkan järjestys
it
ordine esteso
nl
regelmaat over een grote afstand
pt
ordenação em gama longa
sv
långdistansordning
ordre alphabétique
Information technology and data processing
da
alfabetisk orden
de
alphabetische Reihenfolge
el
Αλφαβητική σειρά
en
alphabetic order
es
orden alfabético
fi
aakkosjärjestys
it
ordine alfabetico
,
sequenza alfabetica
nl
alfabetische volgorde
pl
porządek alfabetyczny
pt
ordem alfabético
sv
alfabetisk ordning
ordre alphabétique
Documentation
Information technology and data processing
da
alfabetisk ordning
de
alphabetische Ordnung
el
αλφαβητική διάταξη
,
αλφαβητική διευθέτηση
en
alphabetical arrangement
,
alphabetical order
es
orden alfabético
et
tähestikuline järjekord
fi
aakkosellinen järjestys
,
aakkosjärjestys
it
ordinamento alfabetico
nl
alfabetische rangschikking
pt
ordem alfabética
sv
alfabetisk ordning
ordre alphabétique
Information technology and data processing
en
alphabetic order
nl
alfabetische volgorde
pt
ordem alfabética
ordre alphanumérique
Documentation
Information technology and data processing
da
alfanumerisk ordning
de
alphanumerische Ordnung
el
αλφαριθμική διάταξη
,
αλφαριθμική διευθέτηση
en
alphanumeric arrangement
,
alphanumeric order
es
orden alfanumérico
fi
aakkosnumeerinen järjestys
,
alfanumeerinen järjestys
it
ordinamento alfanumerico
nl
alfanumerieke rangschikking
pt
ordem alfanumérica
sv
alfanumerisk ordning
ordre amiable
LAW
de
gütliche Festsetzung der Rangordnung zwischen Hypothekargläubigern und Vorzugsgläubigern
,
gütliche Festsetzung der Rangordnung zwischen dem Schuldner und seinen privilegierten Gläubigern
en
agreement out of court between mortgagees and chargees with regard to the apportioning of proceeds of sale of the mortgaged property
fi
vapaaehtoinen velkajärjestely
fr
ordre consensuel
,
ordre conventionnel
it
accordo bonario
,
transazione amichevole
nl
buitengerechtelijke en minnelijke schikking tussen de hypothecaire schuldenaar en zijn bevoorrechte schuldeisers betreffend de rangregeling voor de verdeling van de opbrengst van de verkoop van het met hypotheek bezwaarde erf
,
minnelijke rangregeling
pt
ordem concertada mediante acordo entre as partes
sv
uppgörelse i godo mellan gäldenären,pantbrevsinnehavarna och övriga förmånsberättigade borgenärer om fördelningen av köpeskillingen för pantsatt fast egendom
,
uppgörelse i godo mellan pantbrevsinnehavare och övriga förmånsberättigade borgenärer om fördelningen...