Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligación de pago del IVA
Taxation
de
Fälligkeit der MWSt
en
liability for payment of the VAT
es
devengo del IVA
,
fr
exigibilité du paiement de la TVA
it
esigibilità del pagamento dell'IVA
nl
opeisbaarheid van de BTW
oficina de pago
de
Amt, bei dem die Papiere zahlbar domiziliert werden
,
Amt, bei dem die Papiere zahlbar gestellt werden
en
office of payment
,
paying office
es
oficina pagadora
fr
bureau domiciliataire
nl
kantoor van betaalbaarstelling
operación de pago
Financial institutions and credit
Budget
cs
platební transakce
da
betalingsformidling
de
Zahlungsvorgang
el
πράξη πληρωμής
en
payment transaction
fi
maksujen välityspalvelu
,
maksutapahtuma
fr
opération de paiement
hr
platna transakcija
it
operazione di pagamento
lt
mokėjimo operacija
lv
maksājumu darījums
nl
betalingstransactie
pl
transakcja płatnicza
pt
operação de pagamento
sl
plačilna transakcija
sv
betalningsförmedling
operación de pago no recurrente
FINANCE
Free movement of capital
da
enkeltstående betalingstransaktion
de
Einzelzahlung
el
ενιαία πράξη πληρωμής
en
one-off transaction
,
single payment transaction
et
ühekordne maksetehing
fi
erillinen maksutapahtuma
fr
opération de paiement unique
it
singola operazione di pagamento
lt
vieno mokėjimo operacija
lv
vienreizējs maksājumu darījums
nl
eenmalige betalingstransactie
pl
pojedyncza usługa płatnicza
oposición a un pago
FINANCE
de
Sperren einer Zahlung
en
objection to a payment
fr
opposition à un paiement
nl
verzet tegen een uitbetaling
oposición a un pago
FINANCE
Communications
da
indsigelse med udbetaling
,
spærring af udbetaling
de
Einspruch gegen eine Auszahlung
,
Sperren einer Zahlung
el
αντίρρηση σε πληρωμή
en
objection to a paiement
fi
maksukielto
fr
opposition à un paiement
it
opposizione ad un pagamento
nl
verzet tegen uitbetaling
pt
oposição a um pagamento
sv
spärrad utbetalning
o preço pago pelo consumidor
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den pris forbrugeren betaler
de
der VerbraucherPreis
el
η τιμή η καταβαλλομένη από τον καταναλωτή
en
the price paid by the consumer
fr
le prix payé par le consommateur
it
il prezzo pagato dal consumatore
nl
de door de consumenten betaalde prijs
ordenar el pago a plazos
FINANCE
da
træffe bestemmelse om ratevis betaling
de
Anordnung der Auszahlung in Raten
el
καταβολή σε δόσεις
en
order payment by instalments
fr
échelonnement du paiement dans le temps
it
scaglionamento del pagamento nel tempo
nl
betaling in gedeelten
pt
escalonar no tempo o pagamento