Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
richiesta di procedura d'urgenza rivolta al Parlamento europeo
da
anmodning om uopsættelig forhandling i Europa-Parlamentet
el
αίτηση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος
en
request to the European Parliament for application of the urgent procedure
,
urgency request to the European Parliament
fi
kiireellistä käsittelyä koskeva pyyntö Euroopan parlamentille
fr
demande d'urgence auprès du Parlement européen
nl
verzoek om urgentverklaring aan het Europees Parlement
pt
pedido de urgência ao Parlamento Europeu
sv
begäran om Europaparlamentets användning av brådskande förfarande
risoluzioni, decisioni e pareri adottati dal Parlamento europeo nella tornata svoltasi a ...
da
beslutninger, afgørelser og udtalelser vedtaget af Europa-Parlamentet i mødeperioden den ...
en
Resolutions, Decisions and Opinions adopted by the European Parliament at its part-session in ...
es
Resoluciones, decisiones y dictámenes aprobados por el Parlamento Europeo en su periodo parcial de sesiones celebrado en & del & al &
et
resolutsioonid, otsused ja arvamused, mille Euroopa Parlament võttis vastu oma ... osaistungjärgul ...
fi
päätöslauselmat, päätökset ja lausunnot, jotka Euroopan parlamentti hyväksyi ... pidetyllä istuntojaksollaan
fr
résolutions, décisions et avis adoptés par le Parlement européen lors de sa période de session ...
nl
resoluties, besluiten en adviezen die door het Europees Parlement zijn aangenomen tijdens de vergaderperiode van ...
sv
resolutioner, beslut och yttranden antagna av Europaparlamentet under sammanträdesperioden ...
rispecchiare,il più fedelmente possibile,la volontà degli elettori in seno al Parlamento
EUROPEAN UNION
LAW
da
så nøjagtigt som muligt afspejle vælgernes ønsker i Parlamentet
de
den Wählerwillen möglichst genau im Parlament widerspiegeln/wiedergeben
en
to reflect as exactly as possible in Parliament the will of the electorate
fr
refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement
nl
een zo goed mogelijke afspiegeling vd kiezerswil zijn in het parlement
pt
refletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento
scambio di vedute con il Presidente del Parlamento europeo assistito dai rappresentanti del Parlamento europeo, vertente sugli argomenti riportati nell'ordine del giorno
en
exchange of views with the President of the European Parliament, assisted by the representatives of the European Parliament, on the items on the agenda
fr
échange de vues avec le Président du Parlement européen, assisté des représentants du Parlement européen, portant sur les sujets à l'ordre du jour
nl
gedachtewisseling over de agendapunten met de Voorzitter van het Europees Parlement, bijgestaan door vertegenwoordigers van het Europees Parlement
scioglimento anticipato del Parlamento
EUROPEAN UNION
LAW
da
parlamentets opløsning i utide
de
die vorzeitige Parlamentsauflösung
en
early dissolution of Parliament
fr
la dissolution anticipée du parlement
nl
de tussentijdse ontbinding van het Parlement
pt
dissolução antecipada do parlamento
seduta del Parlamento
es
sesión del Parlamento
fr
séance du Parlement
nl
vergadering van het Parlement
Segretariato del Parlamento europeo
Parliament
bg
Секретариат на Парламента
cs
Generální sekretariát Parlamentu
da
Europa-Parlamentets Generalsekretariat
de
Generalsekretariat des Europäischen Parlaments
el
Γραμματεία του Κοινοβουλίου
en
Parliament's Secretariat
es
Secretaría General del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi peasekretariaat
fi
Euroopan parlamentin pääsihteeristö
fr
Secrétariat général du Parlement européen
ga
Ardrúnaíocht na Parlaiminte
hr
Glavno tajništvo Parlamenta
hu
Parlament Főtitkársága
lt
Europos Parlamento generalinis sekretoriatas
lv
Eiropas Parlamenta Ģenerālsekretariāts
mt
Segretarjat tal-Parlament
mul
SG
nl
Secretariaat-generaal van het Europees Parlement
pl
Sekretariat Generalny Parlamentu Europejskiego
pt
Secretariado-Geral do Parlamento Europeu
ro
Secretariatul General al Parlamentului European
sk
Sekretariát Európskeho parlamentu
sl
Generalni sekretariat Parlamenta
sv
Europaparlamentets sekretariat
Segretario generale aggiunto del Parlamento europeo
da
vicegeneralsekretær for Europa-Parlamentet
de
Stellvertretender Generalsekretär des Europäischen Parlaments
el
αναπληρωτής γενικός γραμματέας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
DSG
,
Deputy Secretary-General of the European Parliament
es
Secretario General adjunto del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin apulaispääsihteeri
fr
secrétaire général adjoint du Parlement européen
nl
adjunct-secretaris-generaal van het Europees Parlement
sv
Europaparlamentets biträdande generalsekreterare
segreteria della delegazione AELE/ Parlamento europeo
POLITICS
de
Sekretariat Delegation EFTA-Europäisches Parlament
en
Secretariat of the Delegation of the EFTA/ European Parliament
fr
secrétariat de la délégation de l'AELE/ Parlement européen
la
RM:Secretariat da la delegaziun AECL/ Parlament europeic