Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Intergruppo di studio per i problemi regionali e locali del Parlamento europeo
EUROPEAN UNION
da
Europa-Parlamentets studiegruppe for regions- og egnsproblemer
de
Studiengruppe des Europaeische Parlaments fuer Regional- und Gemeindefragen
en
Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions
fr
Intergroupe d'étude pour les problèmes régionaux et locaux du Parlement européen
nl
Studiegroep voor gemeentelijke en regionale vraagstukken van het Europese Parlement
i regolamenti, le direttive e le decisioni adottati congiuntamente dal Parlamento europeo e dal Consiglio
LAW
da
forordninger, direktiver og beslutninger, som vedtages af Europa-Parlamentet og Rådet i fællesskab
de
die Verordnungen, Richtlinien und Entscheidungen, die vom Europäischen Parlament und vom Rat gemeinsam angenommen werden
el
οι κανονισμοί, οι οδηγίες και οι αποφάσεις που εκδίδονται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο
en
regulations, directives and decisions adopted jointly by the European Parliament and the Council
es
los reglamentos, las directivas y las decisiones adoptadas conjuntamente por el Parlamento Europeo y el Consejo
fr
les règlements, les directives et les décisions adoptés conjointement par le Parlement européen et le Conseil
ga
rialacháin, treoracha agus cinntí arna nglacadh go comhpháirteach ag Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle
nl
de verordeningen, richtlijnen en beschikkingen die door het Europees Parlement en de Raad gezamenlijk worden aangenomen
pt
os regulamentos, directivas e decisões adoptados em conjunto pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho
laikinai einantis Parlamento pirmininko pareigas
bg
временно председателство
cs
dočasný předseda
da
midlertidig formand
de
vorläufiger Vorsitz
el
προσωρινή άσκηση προεδρίας
en
provisional chair
es
presidencia provisional
et
ajutine istungi juhataja
fi
väliaikainen puheenjohtajuus
fr
député exerçant provisoirement la présidence
ga
cathaoirleach sealadach
hr
privremeni predsjedatelj
hu
ideiglenes elnök
it
presidente provvisorio
lv
deputāts, kurš uz laiku pilda priekšsēdētāja pienākumus
mt
president proviżorju
nl
voorlopig voorzitterschap
pl
czasowe sprawowanie funkcji Przewodniczącego
pt
presidência interina
ro
președinte provizoriu
sk
dočasný predseda
sl
poslanec, ki začasno predseduje
sv
tillfällig ordförande
legge del Parlamento
Parliament
LAW
de
Parlamentsgesetz
en
Act of Parliament
fr
loi promulguée par le Parlement
pt
lei do Parlamento
legitimação do Parlamento
EUROPEAN UNION
LAW
da
parlamentets legitimitet
de
die Legitimierung des Parlaments
en
legitimation of Parliament
fr
la légitimation du Parlement
it
legittimazione del Parlamento
nl
de legitimatie van het Parlement
legitimidad democrática del Parlamento
Parliament
da
Parlamentets demokratisk legitimitet
de
demokratische Legitimität des Parlaments
en
democratic legitimacy of Parliament
fr
légitimité démocratique du Parlement
it
legittimitá democratica del Parlamento
nl
democratische legitimiteit van het Parlement
pt
legitimidade democrática do Parlamento
los diputados al Parlamento Europeo no estarán sujetos a instrucciones ni a mandato imperativo alguno
de
die Mitglieder des EP sind weder an Aufträge noch an Weisungen gebunden
en
the members of the EP shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate
maggioranza dei membri che compongono il Parlamento
Parliament
da
flertal af Parlamentets faktiske medlemmer
de
Mehrheit der Stimmen der dem Parlament tatsächlich angehörenden Mitglieder
el
πλειοψηφία των εν ενεργεία μελών του Κοινοβουλίου
en
majority of the current Members of Parliament
es
mayoría de los miembros efectivos del Parlamento
fr
majorité des membres effectifs du Parlement
nl
meerderheid van het feitelijke aantal leden van het Parlement
pt
maioria dos membros do Parlamento em efetividade de funções
sv
majoritet av parlamentets faktiska ledamöter
mancata approvazione degli emendamenti del Parlamento europeo
da
forkastelse af Europa-Parlamentets ændringer
,
ikkegodkendelse af Europa-Parlamentets ændringer
de
Nichtbilligung der Abänderungen des Europäischen Parlaments
en
non-approval of the European Parliament's amendments
fr
non-approbation des amendements du Parlement européen
nl
niet-goedkeuring van amendementen van het Europees Parlement
sv
icke-godkännande av Europaparlamentets ändringar
Membri del Parlamento europeo nell'Assamblea paritetica della convenzione fra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico e l'Unione europea (ACP-UE)
da
medlemmer af Europa-Parlamentet til Den Blandede Parlamentariske Forsamling for Konventionen mellem Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Den Europæiske Union (AVS-EU)
de
Mitglieder des Europäischen Parlaments bei der Paritätischen Versammlung des Abkommens zwischen den Staaten Afrikas, des Karibischen Raumes und des Pazifischen Ozeans und der Europäischen Union (AKP-EU)
el
Βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Συνέλευση 'Ισης Εκπροσώπησης όσον αφορά τη Συμφωνία μεταξύ των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού και της Ευρωπαϊκής 'Ενωση (ΑΚΕ-ΕΕ)
en
Members from the European Parliament to the Joint Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union (ACP-EU)
es
Miembros del Parlamento Europeo en la Asamblea Paritaria del Convenio concertado entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y la Unión Europea (ACP-UE)
fi
Euroopan parlamentin jäsenet Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ja Euroopan Unionin välise...
Dostopnost