Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participacion en el capital social
LAW
da
egenkapitalandel
,
selskabsandel
en
equity ownership
fr
participation au capital social d'une société
ga
úinéireacht cothromais
participación en el coeficiente de carga
ENERGY
da
belastningsgrad
de
Lastprofil
en
load ratio share
fi
jakeluverkon kuormitussuhde
fr
répartition du coefficient de charge
it
ripartizione del coefficiente di carico
nl
belastingsprofiel
sv
kvot mellan vissa överföringseffekter
participación en el ingreso nacional
FINANCE
da
indkomstandel
el
εισοδηματικά μερίδια
en
income shares
fr
part du revenu national
participación en el mercado de trabajo
ECONOMICS
Employment
bg
коефициент на икономическа активност
,
относителeн дял на икономически активните лица
cs
míra ekonomické aktivity
da
arbejdsstyrkedeltagelse
,
erhvervsdeltagelse
,
erhvervsfrekvens
,
erhvervshyppighed
de
Erwerbsbeteiligung
,
Erwerbsbeteiligungsquote
,
Erwerbsquote
el
συμμετοχή στην αγορά εργασίας
en
economic activity rate
,
labour force participation rate
,
labour market participation
,
workforce participation rate
es
tasa de actividad
et
aktiivsuse määr
,
tööjõus osalemise määr
fi
osallistumisaste
,
työvoimaan osallistuminen
,
työvoimaosuus
fr
participation au marché du travail
,
taux d'activité
ga
ráta rannpháirtíochta saothair
hr
stopa aktivnosti
,
sudjelovanje na tržištu rada
hu
aktivitási ráta
,
munkaerő-piaci részvétel
it
partecipazione al mercato del lavoro
,
partecipazione alla forza lavoro
,
tasso di attività
lt
dalyvavimas darbo rinkoje
,
darbo jėgos aktyvumo lygis
lv
ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis
mt
parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol
,
parteċipazzjoni tal-forza tax-xogħol
,
rata ta' attività
,
rata ...
participación en el producto de las ventas
ECONOMICS
FINANCE
de
Beteiligung an den Realisierungserlösen
el
συμμετοχή στο προϊόν των πράξεων
en
sharing in the proceeds of sales
fr
intéressement au produit des réalisations
it
interessenza ai proventi dei realizzi
nl
delen in de opbrengst van de verkoop
pt
participação no produto das vendas
participación en empresas asociadas
Insurance
Business organisation
de
Anteil an gemeinschaftlichen Kapitalanlagen
,
Beteiligung an gemeinschaftlichen Kapitalanlagen
en
participation in investment pools
fi
osuudet yhteissijoituksista
fr
participations dans des pools d'investissements
it
partecipazioni a investimenti comuni
participación en fondos de inversión
da
andel i investeringsforening
,
investeringsbevis
de
Anteil an Anlagefonds
,
Investmentanteil der Publikumsfonds
,
Investmentanteil der Publikumsfonds
,
Investmentzertifikat, Anteilschein am Sondervermögen von Kapitalanlagegesellschaften
el
μερίδιο αμοιβαίων κεφαλαίων
en
units in unit trusts
fi
sijoitusrahasto-osuus
fr
part de fonds commun de placement
nl
recht van deelneming in een gemeenschappelijk beleggingsfonds
sv
andel i värdepappersfond
participación en la financiación de los gastos
ECONOMICS
de
Kostenbeteiligung
el
επιμερισμός του κόστους
en
cost sharing
es
distribución de los costos
,
participación en los costos
,
repartición de los gastos
sv
kostnadsfördelning
participación en la ganancia
Insurance
da
andel i overskud
de
Gewinnbeteiligung
,
ueberschussbeteiligung
el
συμμετοχή στα κέρδη
en
participation in profits
es
participación en los excedentes
fr
participation aux bénéfices
,
participation à l'excédent
it
partecipazione agli utili
,
partecipazione all'eccedenza attiva
nl
deelneming in het overschot
,
winstparticipatie
participación en la instrucción de los asuntos
LAW
da
deltagelse i forberedelsen af sager
de
Teilnahme an der Bearbeitung der beim Gerichtshof anhängigen Sachen
el
συμμετοχή στην προπαρασκευή των υποθέσεων(στη διεξαγωγή αποδείξεων)
en
participation in preparatory inquiries
fr
participation à l'instruction des affaires
it
partecipazione all'istruzione degli affari
,
partecipazione all'istruzione delle cause
nl
deelneming aan het onderzoek van de zaken
pt
participação na instrução das causas pendentes
,
participação na instrução dos processos pendentes
Dostopnost