Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nomina e riconferma dei funzionari dell'Amministrazione generale della Confederazione per il periodo amministrativo 2001-2004
LAW
de
Wahl und Wiederwahl der Beamtinnen und Beamten der allgemeinen Bundesverwaltung für die Amtsdauer 2001-2004
fr
Nomination et réélection des fonctionnaires de l'administration générale de la Confédération pour la période administrative allant de 2001 à 2004
normale periodo di ammortamento
ECONOMICS
Tariff policy
de
Abschreibungszeitraum
en
normal depreciation
fr
durée d'amortissement normale
novas operações(vendas/aquisições)no decurso do período considerado
ECONOMICS
da
nye transaktioner(køb/salg)i løbet af den pågældende periode
de
weitere Transaktionen(Verkäufe/Käufe)im Berichtszeitraum
el
νέες συναλλαγές(πωλήσεις/αγορές)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
new transactions(sales/purchases)during the relevant period
es
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
fr
nouvelles opérations(cessions/acquisitions)au cours de la période considérée
it
nuove transazioni(acquisti o cessioni)nel corso del periodo considerato
nl
transacties(verkopen/aankopen)in de loop van de beschouwde periode
obiettivo di medio periodo
FINANCE
de
mittelfristiges Ziel
en
medium-term objective
es
objetivo a medio plazo
,
objetivo a plazo medio
fi
keskipitkän aikavälin tavoite
fr
objectif à moyen terme
nl
doelstelling voor de middellange termijn
pt
objetivo a médio prazo
sv
medelfristigt mål
o carbono-14 tem um decaimento radioativo com um período (de semivida) de 5600 anos
Chemistry
da
14 C har et radioaktivt henfald med en halveringstid på 5600 år
de
C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren
el
ο άνθρακας 14(C14)έχει ραδιενεργό διάσπαση με χρόνο υποδιπλασιασμού ίσο με 5.600 χρόνια
en
C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
es
el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años
fr
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans
it
il C 14 ha un decadimento radioattivo con una vita media di 5,600 anni
nl
C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
oligocene (periodo)
da
oligocæn
de
Oligozaen (Abteilung)
en
oligocene (system)
es
oligoceno
fr
Oligocène
it
oligocenico (periodo)
nl
oligoceen (systeem)
pt
Oligocénico
olocene (periodo)
da
holocen
de
Holozän
en
holocene (serie)
es
holoceno
fr
holocène (système)
nl
holoceen (tijdvak)
pt
Holocénico
O MA/H su un periodo di 10 ore
Electronics and electrical engineering
da
O mA/h ved timers afladning
de
O mA/H,10 Stunden-Rhytmus
en
OMA/H AT 10 Hour rate
fr
O mA/heure pour une durée de fonctionnement de 10 heures
nl
o mAh,ontlaadtijd 10 uur
o período das investigações preliminares
Competition
da
den indledende fase af undersøgelsen
de
Vorphase der Ermittlungen
el
περίοδος προκαταρκτικών ερευνών
en
preliminary investigation
es
fase preliminar de las investigaciones
fr
phase préliminaire de l'enquête
ga
réamh-imscrúdú
it
indagine preliminare
mt
investigazzjoni preliminari
nl
voorstadium van het onderzoek
o período de tempo que faltar para terminar o mandato
EUROPEAN UNION
da
resten af tjenesteperioden
de
die verbleibende Amtszeit
el
ο υπόλοιπος χρόνος της θητείας
en
the remainder of the term of office
es
el tiempo que falte para terminar el mandato
fr
la durée du mandat restant à courir
it
la restante durata del mandato
nl
de verdere duur van het mandaat
sv
återstående mandattid
Dostopnost