Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plată excedentară de impozit
Taxation
bg
надвнасяне на данък
cs
přeplatek daně
da
for meget betalt skat
,
for meget indbetalt skat
,
overskydende skat
de
Steuerüberzahlung
,
zuviel einbehaltene Steuer
el
επιπλέον καταβληθείς φόρος
en
overpayment of tax
,
tax overpayment
es
impuestos abonados por exceso
et
enammakstud maksusumma
fi
liikaa maksettu vero
,
veron liikamaksu
fr
excédent de perception
,
trop perçu d'impôt
ga
ró-íocaíocht cánach
hu
adótúlfizetés
it
imposta versata in eccesso
,
pagamento in eccesso di imposte
lt
mokesčio permoka
lv
nodokļu pārmaksa
mt
pagament eċċessiv ta' taxxa
pl
nadpłata
,
nadpłata podatku
pt
excedente de imposto
sk
daňový preplatok
sl
preplačilo davka
sv
för mycket inbetald skatt
plata hilada
da
tråd [sølv-]
de
Silbergespinste
en
spun silver [silver wire]
fr
argent filé
it
argento filato
nl
gesponnen zilver
pt
prata em fios
sv
spunnet silver [silvertråd]
pláta il-log ELISA
el
πλακίδιο πολλαπλών βοθρίων για ELISA
en
multiwell ELISA plate
et
mitmeauguline ELISA plaat
,
mitmeküvetiline ELISA plaat
,
mitmesüvendiline ELISA plaat
hu
soklyukú ELISA-lemez
lt
daugiaertmė ELISA plokštelė
,
duobutinė IFA plokštelė
lv
daudziedobju plate ELISA reakcijai
nl
meervoudige ELISA plaat
pl
płytka do testu ELISA
,
wielodołkowa płytka do testu ELISA
pt
placa multipoços de ELISA
ro
placă ELISA multigodeu
sk
viacjamková platnička ELISA
sl
mikrotitrska plošča ELISA
,
večjamična mikroplošča ELISA
plată în exces
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det for meget betalte
de
zuviel gezahlter Betrag
el
το επί πλέον καταβληθέν
en
the excess payment
es
el exceso pagado
fr
le trop payé
it
pagamento in eccesso
,
pagamento indebito
nl
het teveel betaalde
pt
montante pago em excesso
sv
den felaktiga betalningen
plată în exces
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overbetaling
de
Überbezahlung
,
Überzahlung
en
overpayment
es
pago en exceso
,
sobrepago
fr
trop-perçu
ga
ró-íocaíocht
it
sovra pagamento
nl
te hoge betaling
pt
sobrepagamento
sv
extra löneförmåner
plată în numerar
Accounting
bg
парични плащания
en
cash payments
ga
íocaíochtaí in airgead tirim
hu
pénzeszköz-kifizetések
mt
pagamenti fi flus
pl
płatności gotówkowe
,
płatności pieniężne
pláta insliúcháin
Air and space transport
Mechanical engineering
da
isoleringsplade
de
Isolierplatte
en
insulation plate
es
placa aisladora
fi
lämpösuojuslevy
fr
bouclier thermique
,
plaque isolante
it
piastra di isolamento
nl
hitteschild
pt
prato de isolamento
sv
isoleringsplatta
plată interbancară
Financial institutions and credit
bg
междубанково плащане
cs
mezibankovní platba
da
interbankbetaling
de
Interbankzahlung
el
διατραπεζική πληρωμή
en
interbank payment
es
pago interbancario
et
pankadevaheline makse
fi
pankkienvälinen maksu
ga
íocaíocht idirbhainc
hu
bankközi fizetés
it
pagamento interbancario
lv
starpbanku maksājums
mt
pagament interbankarju
nl
interbancaire betaling
,
interbankbetaling
pl
płatność międzybankowa
pt
pagamento interbancário
sk
medzibanková platba
sl
medbančno plačilo
plată intermediară
FINANCE
Budget
da
mellemliggende betaling
de
Zwischenzahlung
el
ενδιάμεση πληρωμή
en
interim payment
fi
välimaksu
fr
paiement intermédiaire
ga
íocaíocht eatramhach
hu
időközi kifizetés
lt
tarpinis mokėjimas
pl
płatność okresowa
sk
priebežná platba
sv
mellanliggande betalning
pláta ionsúire
Soft energy
Electronics and electrical engineering
da
absorbatorflade
,
absorbatorplade
,
absorberende overflade
,
absorberflade
,
absorberpanel
,
absorberplade
,
varmeabsorberende plade
de
Absorptionsschicht
en
absorber plate
es
placa absorbente
et
neeldurplaat
fi
absorptiolevy
fr
panneau absorbant
,
plaque absorbante
,
plaque réceptrice
it
lastra assorbente
,
piastra assorbente
mt
pjanċa assorbenti
nl
absorberende plaat
,
absorptieplaat
pt
placa absorsora
sl
absorberska plošča