Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de l'intérêt mutuel
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
princip om gensidig fordel
,
princip om gensidigt udbytte
de
Grundlage des gegenseitigen Wohles
,
Prinzip des gegenseitigen Nutzens
el
αρχή του αμοιβαίου συμφέροντος
,
κριτήριο της αμοιβαιότητας των συμφερόντων
en
principle of mutual benefit
es
criterio de reciprocidad de los beneficios
,
principio de beneficio recíproco
fr
critère de la réciprocité des bénéfices
,
it
criterio della reciprocità dei vantaggi
,
principio del mutuo interesse
nl
beginsel van wederzijds voordeel
,
principe van wederzijdse uitwisseling
pt
critério da reciprocidade dos benefícios
,
princípio do benefício recíproco
principe de l'investisseur en économie de marché
FINANCE
da
markedsøkonomisk investorprincip
de
Prinzip des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers
el
αρχή του επενδυτή επιχειρηματικού κεφαλαίου
en
market economy investor principle
es
principio del inversor en una economía de mercado
it
principio dell'investitore in economia di mercato
pt
princípio do investidor no contexto de uma economia de mercado
principe de l'opération blanche
TRANSPORT
da
princip om aftales neutrale indvirkning på indtægter
de
Prinzip der kostenneutralen Transaktion
el
αρχή του ουδέτερου χαρακτήρα της πράξης
en
principle of income neutrality
es
principio de "operación blanca"
it
principio dell'operazione neutrale
nl
beginsel van de "blanco operatie"
pt
princípio da "operação neutra"
principe de l'opportunité des poursuites
LAW
da
opportunitetsprincip
de
Opportunitätsprinzip
el
αρχή σκοπιμότητας
en
discretionary powers principle
,
principle of opportunity
es
principio de oportunidad
et
oportuniteedi põhimõte
,
otstarbekuse põhimõte
fi
harkinnanvaraisen syyttämisvelvollisuuden periaate
,
opportuniteettiperiaate
nl
opportuniteitsbeginsel
pl
zasada oportunizmu
pt
princípio da oportunidade
sv
opportunitetsprincipen
principe de l'optimisation des bénéfices économiques
TRANSPORT
da
princippet om en optimering af den økonomiske nytte
de
Prinzip der Steigerung des wirtschaftlichen Nutzens
el
αρχή της μεγαλύτερης δυνατής οικονομικής ωφέλειας
en
principle of optimizing economic benefits
es
principio de rendimiento económico máximo
it
principio dell'ottimizzazione del vantaggio economico
nl
optimalisering van het economisch voordeel
pt
principio da otimização dos benefícios económicos
principe de l'unicité du statut personnel
LAW
da
princip om ensartetheden af den personelle status
de
Grundsatz der Einheit des Statuts
el
αρχή της ενότητας της προσωπικής κατάστασης
en
principle of the integrity of personal status
es
principio de unicidad del estatuto personal
fi
henkilökohtaisen aseman ykseyden periaate
it
principio dell'unicità dello status personale
nl
beginsel van de eigenheid van de persoonlijke staat
pt
princípio da unicidade do estatuto pessoal
sv
princip om att personers status skall vara enhetlig
principe de l'unité biologique des stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
princippet om fiskebestandenes biologiske enhed
de
Tatsache,daß die Bestände eine biologische Einheit bilden
el
αρχή της βιολογικής ενοποίησης των αποθεμάτων
en
principle of the biological unity of stocks
es
principio de la unidad biológica de las poblaciones
it
principio dell'unità biologica degli stock
nl
beginsel,dat de bestanden een biologische eenheid vormen
pt
princípio da unidade biológica das unidades populacionais
sv
principen om beståndens biologiska enhetlighet
principe de l'usager-payeur
Environmental policy
da
"bruger betaler"-princippet
,
bruger betaler-princippet
,
brugeren betaler-princippet
,
princippet om, at brugeren betaler
de
Benutzerprinzip
el
αρχή “ο χρήστης πληρώνει”
en
user pays principle
es
principio del "usuario-pagador"
,
principio del usuario-pagador
fi
käyttäjä maksaa -periaate
fr
principe de l'utilisateur-payeur
ga
prionsabal 'íoc mar a úsáidtear'
it
principio "chi usa paga"
,
principio dell'utilizzatore/pagatore
lv
princips "lietotājs maksā"
nl
beginsel dat de gebruiker betaalt
pl
zasada „użytkownik płaci”
pt
princípio do utilizador-pagador
sl
načelo "uporabnik plača"
,
načelo odgovornosti uporabnika
sv
principen om att användaren betalar
principe de la "force majeure"
LAW
da
force majeure-princip
de
"Force majeure"-Prinzip
,
Begriff "höhere Gewalt"
el
αρχή "ανωτέρας βίας"
en
principle of force majeure
es
principio de "fuerza mayor"
it
principio di "forza maggiore"
nl
beginsel van overmacht
pt
princípio da "força maior"
principe de la "lex monetae"
FINANCE
da
lex monetae-princippet
de
Prinzip des Währungsrechts
el
αρχή του "lex monetae"
en
principle of "lex monetae"
es
principio de lex monetae
fi
valuuttoja koskeva keskeinen oikeusperiaate(lex monetae)
it
principio della "lex monetae"
nl
beginsel van de "lex monetae"
pt
princípio da lex monetae
sv
principen om tillämplig monetär lagstiftning("lex monetae")
Dostopnost