Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of proportionality
sl načelo sorazmernosti
1. — Splošno pravno načelo, ki se uporablja za presojo dopustnosti ali nedopustnosti posega države v človekove pravice in temeljne svoboščine ter v primerih kolizije med posameznimi pravicami.
2. — V pravnem redu EU načelo, ki ureja izvajanje pristojnosti EU in določa, da ukrepi EU vsebinsko in formalno ne smejo presegati tistega, kar je potrebno za doseganje ciljev pogodb.
principle of proportionality
deGrundsatz der Verhältnismäßigkeit/Proportionalitätsprinzip
frprincipe de la proportionnalité
itprincipio della proporzionalità
ruпринцип соответствия тяжести преступления и наказания
slnačelo sorazmernosti
hrnačelo razmjernosti
srначело размерности
principle of proportional representation
deGrundsatz der Verhältniswahl
frprincipe de la représentation proportionnelle
itprincipio della rappresentanza proporzionale
ruвыборы по принципу пропорционального представительствоа
slnačelo proporcionalnega volilnega sistema
hrnačelo razmjernog izbornog sustava
srпринцип размерног изборног система
principle of public disclosure
dePublizitätsprinzip
frprincipe de la publicité
itprincipio della pubblicità
ruпринцип публичности
slnačelo obelodanjenja
hrnačelo objelodanjivanja
srначело обелодањивања
principle of reciprocity
deGrundsatz der Gegenseitigkeit
frprincipe de réciprocité
itprincipio di reciprocità
ruпринцип обратимости
slnačelo vzajemnosti
hrnačelo uzajamnosti
srначело узајамности
Dostopnost