Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enregistrement magnétique des programmes de télévision
Communications
Information technology and data processing
da
magnetisk optagelse af TV-programmer
de
magnetische Aufzeichnung von Fernsehsendungen
el
μαγνητική καταγραφή τηλεοπτικών προγραμμάτων
en
magnetic recording of television programmes
es
grabación magnética de los programas de televisión
fi
televisiolähetysten magneettinen tallennus
nl
magnetische opname van televisieprogramma's
pt
gravação magnética dos programas de televisão
sv
magnetisk inspelning av TV-program
ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables
Environmental policy
bg
10-годишна рамка от програми за устойчиво потребление и производство
cs
desetiletý rámec programů pro udržitelnou spotřebu a výrobu
da
den tiårige ramme for programmer for bæredygtigt forbrug og bæredygtig produktion
de
10YFP
,
Zehnjahres-Programmrahmen für nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster
el
10ετές πλαίσιο προγραμμάτων για τη βιώσιμη κατανάλωση και παραγωγή
en
10-year framework of programmes on sustainable consumption and production
,
10YFP
es
marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles
et
säästva tarbimise ja tootmise programmide kümneaastane raamistik
fi
kestäviä kulutus- ja tuotantotapoja koskeva kymmenvuotinen puiteohjelma
,
kestävää kulutusta ja tuotantoa koskeva kymmenvuotinen ohjelmakehys
,
kymmenvuotinen kestävän kulutuksen ja tuotannon puiteohjelma
fr
Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables
,
ga
Creat deich mbliana de Chláir maidir le Tomhaltas Inbhuanaithe agus Tairgíocht
hr
desetogodišnji okvi...
établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen
de
Programme fuer Erzeugung unter Beruecksichtigung der voraussichtlichen Entwicklung aufstellen
el
καταρτίζει προγράμματα προβλέψεων ενδεικτικού χαρακτήρος περί της παραγωγής
en
to draw up programmes indicating foreseeable developments in production
es
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
it
stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione
nl
programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie
pt
estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
sv
regelbundet i vägledande syfte upprätta program med prognoser om utvecklingen av produktion
établir des programmes prévisionnels portant sur ...
en
to draw up programmes indicating foreseeable developments in ...
examen (sur le progrès de l'exécution des programmes indicatifs ainsi que sur les modifications à y apporter)
en
examine (progress in implementing the indicative programmes and any amendments to be made thereto)
nl
onderzoek (naar de stand van de uitvoering van de indicatieve programma's alsook naar de daarin aan te brengen wijzigingen)
exécution des programmes
Information technology and data processing
en
program run
nl
programma-uitvoering