Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
for the purpose of establishing the customs value
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ved fastsættelse af toldværdien
de
fuer die Ermittlung des Zollwerts
el
για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας
fr
pour l'établissement de la valeur en douane
it
per la determinazione del valore in dogana
nl
voor de vaststelling van de douanewaarde
pt
para a determinação do valor aduaneiro
for the purpose of establishing the existence of infringements to ... before a final decision is taken
LAW
fr
aux fins d'établir l'existence d'infractions ... avant qu'une décision finale ne soit prise
ga
d'fhonn a shuíomh an ndearnadh sáruithe ar ... sula nglacfar cinneadh críochnaitheach
for the purpose of giving proper effect to this Agreement
LAW
fr
aux fins de la bonne application du présent Accord
for the purpose of greater uniformity of rules
de
im Hinblick auf die weitere Vereinheitlichung der Regelung
for the purpose of implementing Article 74
EUROPEAN UNION
da
med henblik på at gennemføre bestemmelsen i artikel 74
de
zur Durchfuehrung des Artikels 74
el
για την εφαρμογή του άρθρου 774
es
para la aplicación del artículo 74
fr
en vue de réaliser la mise en oeuvre de l'article 74
it
ai fini dell'applicazione dell'articolo 74
nl
ter uitvoering van artikel 74
pt
tendo em vista a execução do artigo 74º
sv
för att genomföra artikel 74
for the purpose of making provisional arrangements
Trade policy
fr
qui sera chargé de prendre des mesures provisoires
for the purpose of obtaining compensation for damage suffered by him
LAW
de
um den Ersatz seines eigenen Schadens geltend zu machen
es
a fin de obtener reparación del perjuicio que se le haya causado
fr
afin d'obtenir réparation du préjudice qui lui est propre
it
per ottenere il risarcimento del danno da lui subito