Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recepción de las réplicas presentadas por escrito por las partes
ECONOMICS
da
modtagelse af parternes skriftlige indsigelser
de
Eingang der schriftlichen Darlegungen der Parteien
el
παραλαβή των εγγράφων αντικρούσεων των μερών
en
receipt of written rebuttals of the parties
fr
réception des réfutations écrites des parties
ga
frisnéisí i scríbhinn a fháil ó na páirtithe
it
ricevimento delle contestazioni scritte delle parti
nl
ontvangst van verweerschriften van de partijen
pt
receção das contestações e réplicas escritas das partes
recepción de la uva
da
modtagelse af druehøst
de
Aufnahme des Erntegutes
el
υποδοχή συγκομιδής
en
receipt of grapes
,
reception of grapes
fi
rypälesadon vastaanotto
fr
réception de la récolte
,
réception de la vendange
it
ricezione del racolto
nl
het verzamelen van de oogst
pt
receção da colheita
,
receção das uvas
sv
mottagning av vinskörd
recepción de los documentos
LAW
da
modtagelse af dokumenterne
de
Entgegennahme der Schriftstücke
el
παραλαβή των προσκομιζομένων εγγράφων
en
acceptance of the documents lodged
fr
réception des documents déposés
it
ricezione dei documenti depositati
nl
ontvangst van de neergelegde stukken
pt
receção dos documentos
recepción de los suministros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
leverancernes modtagelse
de
Eingang der Lieferungen
el
παραλαβή προμηθειών
en
receipt of the supplies
fr
réception des fournitures
it
ricevimento delle forniture
nl
ontvangst van de leveranties
,
ontvangst van de leveringen
pt
receção dos fornecimentos
sv
mottagande av leveranser
recepción de los títulos contra abono
FINANCE
da
værdipapirmodtagelse mod betaling
de
Empfang von Wertpapieren gegen Zahlung
el
λάβετε αξιόγραφα έναντι πληρωμής
en
receive securities against payment
fr
réception de titres avec règlement
it
ricezione di titoli contro pagamento
nl
ontvangst met betaling
recepción de los títulos sin abono
FINANCE
da
værdipapirmodtagelse uden betaling
de
Empfang von Wertpapieren ohne Zahlung
el
λάβετε αξιόγραφα δωρεάν
en
receive securities free
fr
réception de titres sans règlement
it
ricezione di titoli senza pagamento
nl
ontvangst zonder betaling
recepción de los trenes
TRANSPORT
da
modtagelse af tog
de
Eingangsbehandlung der Züge
el
υποδοχή συρμών
en
reception of trains
fr
réception des trains
it
ricevimento dei treni
nl
binnennemen van treinen
recepcion de lotes
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning pr. parti
de
Pruefung nach Losen
,
losweise Abnahmepruefung
el
δοκιμή παραλαβής κατά παρτίδα
en
acceptance testing by lot
fr
réception par lots
it
collaudo per lotti
nl
keuring per partij
pt
receção por lotes
sv
provning per provtagningsparti
recepción de materiales nucleares
da
modtagelse af nukleart materiale
de
Eingang von Kernmaterial
el
παραλαβή πυρηνικού υλικού
en
receipt of nuclear material
fr
réception de matières nucléaires
it
ricezione di materie nucleari
nl
ontvangst van kerntechnische materialen
pt
receção de materiais nucleares
sv
mottagning av kärnämne
recepción de materias primas
da
modtagelse af råmaterialer
de
Annahme der Rohware
el
λήψη πρώτων υλών
en
raw material intake
,
raw material reception
fi
raaka-aineiden vastaanotto
fr
réception des matières premières
it
recezione delle materie prime
nl
grondstofontvangst
pt
receção de matérias-primas
sv
mottagande av råvaror
Dostopnost