Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación capital propio/deudas
FINANCE
en
ratio of equity capital to borrowed capital
fr
ratio d'indépendance financière
relación carga/peso total
Mechanical engineering
da
drivladningsforhold
de
Ladungsverhältnis
el
λόγος βάρους γόμωσης
en
charge weight ratio
fi
polttoaine-painosuhde
fr
coefficient de remplissage
,
indice constructif
ga
cóimheas idir lucht agus meáchan
,
cóimheas luchta meáchain
,
cóimheas meáchain
,
cóimheas meáchan luchta
it
rapporto in peso della carga
nl
relatief stuwstofgewicht
pt
razão do peso da carga
sv
drivmedelsförhållande
relacion carne/grasa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kødfedt forhold
de
Fleisch-Fett-Verhältnis
el
λόγος κρέας/λίπος
,
λόγος σάρκα/λίπος
en
lean to fat ratio
,
meatfat ratio
es
proporcion carne/grasa
,
fi
lihan ja rasvan suhde
fr
rapport chair/graisse
,
rapport viande/graisse
,
relation viande/graisse
it
proporzione carne/grasso
,
rapporto carne/grasso
nl
vlees-vetverhouding
sv
kött-fettförhållande
,
protein-fettandel
relación carne grasa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fleisch-Fett-Verhältnis
en
lean to fat ratio
,
meat fat ratio
es
proporción carne grasa
,
fr
proportion chair graisse
,
proportion viande graisse
,
relation viande graisse
it
rapporto carne grasso
relación carne-grasa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem kød og fedt
de
Fleisch-Fett-Verhältnis
el
αναλογία κρέατος-λίπους
,
σχέση κρέατος-λίπους
en
meat-fat ratio
fi
liha-rasva-suhde
fr
proportion viande-graisse
it
relazione carne-grasso
nl
vlees-vet-verhouding
pt
proporção carne-gordura
sv
kött-fettförhållande
,
protein-fettandel
relación carne-huesos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem kød og ben
de
Fleisch-Bein-Verhältnis
el
αναλογία κρέατος-οστών
,
σχέση κρέατος-οστών
en
meat-bone ratio
fi
liha-luu-suhde
fr
proportion viande-os
it
relazione carne-ossa
nl
vlees-been-verhouding
pt
proporção carne-ossos
sv
förhållande mellan kött och ben
,
kött-benkvot
relación carrera-calibre
Mechanical engineering
da
slaglængde-boring forhold
de
Verhältnis Hub-Bohrung
el
λόγος διαδρομής/διαμέτρου εμβόλου
en
stroke-bore ratio
es
relación carrera-diámetro
fr
rapport course-alésage
it
rapporto corsa-diametro
nl
verhouding slag-boring
pt
relação curso/diâmetro
relación categórica
Documentation
Humanities
da
kategorial relation
de
kategoriale Beziehung
,
kategoriale Relation
el
κατηγορική σχέση
en
categorical relation
fr
relation catégorique
it
relazione categorica
nl
categoriale relatie
sv
kategorialrelation
relación causa-efecto
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem årsag og virkning
,
kausalrelation
,
årsags(virknings)sammenhæng
de
Kausalzusammenhang
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
en
cause-effect relation
fi
syyn ja seurauksen suhde
fr
relation de cause à effet
it
relazione causa-effetto
nl
oorzaak-gevolg relatie
,
oorzaak-gevolg verhouding
pt
relação causa-efeito
sv
förhållande mellan orsak och verkan
relación causa-efecto
Documentation
Humanities
da
kausalrelation
,
årsag-virkningsrelation
de
Kausalbeziehung
,
Ursache-Wirkung-Relation
,
kausale Relation
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
,
σχέση αιτίου-αποτελέσματος
en
cause-effect-relation
fi
syysuhde
fr
relation de CAUSE à effet
it
relazione di causa ad effetto
nl
causale relatie
,
oorzaak-gevolgrelatie
pt
relação de causa e efeito
,
relação de causalidade
sv
orsaksrelation